Thursday, November 2, 2017

rent apartment seoul


(episode 2) your father must have dementia. he wouldn't just leave his wife and children like this. how can something like this happen? we reported him missing, so we'll find him. don't worry, mother. right, mom. there are security cameras everywhere and science is

so advanced that we'll find him soon. my husband didn't act suspicious or say anything to you? no, i didn't notice anything strange. yeonsil, where is yeonsil? i'm sure he told her something. yeonsil said she'd drop by the police station and see her husband before coming to work. i'll ask her when i see her.

she's a new seamstress dad hired not long ago. his home and his tailor shop were all he cared for, but he left them both... what's gotten into him? how can this be? wait, he wasn't abducted by criminals, was he? he left a letter for you, grandmother. he wasn't abducted so don't worry. what if

father met another woman? yummy buffet's mr. kim, was it last spring or summer? he fell for a woman working at the karaoke place and fled to vietnam or the philippines and stayed there for like a month. i can't believe you said that. how could a daughter say that about her father? i can't believe

i gave birth to you! why are you taking it out on me? i said that out of concern. keep your mouth shut! mr. park? they just posted an announcement. you're being transferred to anseong distribution center. okay. i'll be right there.

something came up at work, so i have to go. okay. i made you stay for too long. hurry up and go. don't you think your wife is crossing the line? her father-in-law is missing and she won't even check in on us. she wasn't feeling well, so she couldn't come. i'll tell her to call. she brought us a cake at the end of last year,

stayed for ten minutes, and that was it. she never attends family events or calls her parents-in-law to say hello. you need to teach your wife how to behave. who are you to say that? you said something urgent came up at work. okay. - help me lie down. / - okay, grandmother. i'll come again, mother.

go. goodbye, uncle dongjin. don't take what i said the wrong way. father and mom don't say it, but they feel sad on the inside. it was hard for them to lose a great son like you to their in-laws, and their daughter-in-law never visits. don't you think they'd feel neglected?

i know. i'm sorry. i'll call you if the police station calls, so don't worry about it and go to work. i'm sure he'll get some air and come home. it's not like anything bad would happen. - bye. / - bye. if dongjin wasn't so successful, he would've taken over the tailor shop. father's son is way too successful.

- take me to my office. / - yes, sir. go to meesa apparel and see director min hyosang. you went there yesterday to see him? yes. tell him hong gipyo is in jail, and if he doesn't get me out today, i'm going to tell the police everything. - tell them what? / - that's none of your concern! i went a little too far with my business

so you and i could get a fresh start, but with director min's help, it'll be resolved. don't forget. director min hyosang. director min hyosang? (lee dongjin, ceo of meesa distribution) (transferred to anseong distribution center) what's that? what's going on? it's like telling him to quit.

congratulations on your promotional transfer. you demoted me to a warehouse keeper position, and you call that a "promotional transfer"? being called president at the headache-filled main headquarters and being called president in a place with mountains and nature while you take it easy are basically the same, don't you think? it's your reward for putting up with your picky and ill-tempered father-in-law.

it's to return the kindness. i had to work there for a few months last year because father got mad at me for my women troubles. but it was better than i thought, dongjin. there aren't many people, so they're like family. shut your mouth, hyosang. must you go this far? just because my husband liked you, you thought this company would become yours?

i thought i was being considerate, but if you don't want it, you can quit. the company belongs to shareholders and employees. you have no right to tell me to resign. are you lecturing me, your mother-in-law? you'll have to pay the consequences. let's see what happens. he talks big even when he's done for. let's see how long he lasts with that attitude.

hello. i'm here to see director min hyosang. do you have an appointment with the president? he said director, not the president. it's director min hyosang. he was elected president at the egm yesterday. i see. - do you have an appointment? / - no. if you don't, you can't really see him.

tell him mr. hong gipyo sent me and that it's really urgent. it's really important. just a second. this is reception. there's someone here to see mr. min. he's in a meeting, so he can't see you. it's really urgent. can't you please help me? i'm sorry.

i have urgent business. i'm sorry! hold the elevator! sorry. i'm sorry. (personnel transfer - lee dongjin to anseong) (210-215 president's office) president's office. - do you have something to tell me? / - well... you are to move out of your office before lunch. okay. you may go.

(vice president lee dongjin) what now? who are you? huh? which way did the man in a tuxedo run? he's the man i saw yesterday. you know me, don't you? how would i know you? you don't remember me?

you stepped on my wedding gown yesterday. we met last night, too. hey, watch where you're going. excuse me... at the crosswalk in front of the tailor shop, you were drunk and... why are you talking nonsense in my office? you really don't recognize me? i told you i don't.

you know hong gipyo, don't you? i don't. stop saying you don't know and please try to remember. you know hong gipyo. why are you pretending not to know him? would you just... why do i have to know who he is? mr. hong gipyo is at the police station.

you have to come with me. ms. kim. ms. kim! what is your job? how could you let a salesperson into my office? i had to drop by general affairs. get out. i'm not a salesperson, sir. please hear me out.

- get out. / - mr. hong gipyo is... get her out of here. i'm not a salesperson. please let me go. sir, mr. hong gipyo is... sir, please hear me out! wait! it won't take long! sir! what a spectacular morning. - wait... / - come with us. it'll only take a second.

i have something i must tell him. what's with the noise? director min hyosang! i mean, president min! if you don't help us, hong gipyo will be sent to the prosecutor's office! help us! sir! do you know her? no, i don't.

then why did she say your name? (closed for the day - wolgyesu tailor shop) closed for the day? you're here. why is the shop closed? is mr. lee sick? he's not sick. he's gone. gone? you'll see this on the news tonight.

mr. bae, who worked at a fried chicken shop in central market, died in front of a pot of boiling oil, frying chickens in the scorching heat. stop being a baby. baby? it's like i took a bath in my own sweat. there's salt falling off of my body. how sexy. i know you're working hard so stop complaining.

i'll grill you eels for... stop talking about eels. it's embarrassing. i need to go tinkle. she needs to go tinkle? why can't she just say she's going to the restroom? how can a woman be so unrefined? (leech) you little leech. maybe i should change my number.

- you're ignoring my calls? / - you scared me! you must feel guilty about something. how did you find me here? when i lived in new york, my nickname was manhattan jindo dog. once i bite something, i never let go. so... you followed me? no, i memorized the farm name and number on the truck yesterday, called the farm,

and the owner told me where your shop is. and? why are you here? what do you think? to get the money to fix my guitar. is it because i look younger than my age? you keep talking back. how old are you, kid? i look younger than my age too, but i'm old enough. - let me see your id. / - man...

i forgot my wallet. whatever. hurry and give me the money to fix my guitar. you're working so hard on such a hot day. it's hard to make a living, huh? go home, kid. get some popsicles with that. you're starting to get on my nerves. this guitar!

was made by orlando flat, a world renowned electric guitar luthier. it was handmade! it was custom-made just for me, sung jun. okay? i was wondering what kind of ugly mug was treating my innocent husband like a debtor. was it you? ugly mug? my husband said he never touched your guitar, so why are you asking him to pay to repair it?

so he's your husband. you don't know what you're talking about, but because your husband punched me, i got thrown to the ground, so my guitar split in two. look at this. look at the state of my guitar! did you throw this man on the ground? no. i just stretched my arm out like this,

and he fell on his own and he was lying there. it's an extortion scam. extortion scam? i can't believe what you just said. if not that, is it extortion through self-injury? there's no need to discuss this any further. return my guitar to its original state. and i won't bother you anymore. i'll go and get it done, so you wait here.

you better not complain again later, mister. where are you going? should i come with? don't. stay and man the shop. what? what now? how dare you click your tongue at me? you look like a perfectly decent man, but your wife has total control over you and you can't even breathe in peace. what a waste of good looks.

as if you had anything to do with my looks. unbelievable. hello, ms. choi. this is bae samdo. is everything well? everything is not well. it's like i've been struck by lightning. why? what happened? my husband wrote me a note and left me. - what? / - he disappeared.

mr. lee is gone? he wants to have some time to himself or something. he wrote some nonsense in a letter and left. he didn't say anything else? all he said was that he couldn't bear to sell the tailor shop himself and told us to take care of it. he didn't say anything to you, mr. bae? i thought i heard you were coming to see him.

no, something came up, so i called and said i'll see him another time. i'll take the next train up to seoul, so why don't we talk in person? okay. i'll see you soon. where did he go without a word? he's not the type of person who would do that. how dare you eat without paying? even if i ate a truckload of drumsticks, it wouldn't

even be half the cost of fixing my guitar. the guitar that was split in two, i got it all fixed. what did you do to my guitar? huh? how did you fix it? the old shoe cobbler glued them together like magic. his nickname is central market's macgyver, and he's amazing. old shoe cobbler?

you fixed my guitar at a shoe cobbler's store? it looks brand-new. why is he crying? yes, it looks like the glue worked, but what kind of glue did he use? he used glue that he uses on shoe soles. it's some strong stuff. shoe sole glue? for 20 years, since before my debut, she's been through thick and thin with me,

and you ruined her. what are you going to do now? you have to pay for my guitar! i didn't ruin it. it sounds perfectly fine. it doesn't, you stupid woman! fine! i'm stupid. i am. i'm a high school dropout. were you a part of that? i didn't do anything. what does that have to do with me?

if it has nothing to do with you, why call me stupid? you two are perfect for each other. perfect. i just fried it, so it's crispy. you'll like it. try a piece, mr. lee. i'm sorry that i look this way. you're a top tailor. what happened to you? why are you frying chicken

when you should be sewing? i failed at running a tailor shop twice and lost money i didn't have. and this chicken place, my wife begged her brother to lend her money and opened it. i can't pick and choose what i want to do. come and work with me at my tailor shop, samdo. you might not become rich, but you'll make a living.

mr. lee. my husband finally settled down, so please don't give him any ideas. i'm begging you. please. what are you doing? get up. department stores and discount marts sell all kinds of colorful and cheap ready-made suits. who gets suits made at a tailor shop these days? the world has changed!

what are you doing in front of my teacher? get up. let go! i warned him, but if samdo goes back to making suits, i'm going to divorce him. i mean it, mr. lee! i understand what you're saying, so calm down. i shouldn't have come here. old age clouds one's judgment.

i shouldn't have let him leave like that. oh my! how did you know i was here? i told you my nickname is manhattan jindo dog. so you're saying my husband gave you next month's pay, too? so i said there are two weeks left until my payday and asked him why he gave me next month's pay.

and? he said he did it in advance in case he forgot. he planned everything! and one more thing. the kids at the orphanage he's sponsoring. he makes suits for high school graduates to celebrate their new life as adults. he made them already? yes, he made all three already.

if he made the orphanage kids' suits before he left, that means he planned it for at least a month. that darn old man... he deliberately deceived me. he's planning to drive me to an early grave. my blood pressure is killing me. yeonsil, get the anxiety medicine from the box. okay, dongsuk. - hurry. / - my head...

(short-term credit card loan) ($100) - what are you doing here? / - well... today is jiyeon's birthday. i got a cash advance. - to get her a gift? / - yeah. i work seven days a week without a break, but after my student loan payment, rent, and sending money to my mother,

i don't even have $100 in my bank account. it'll get better when you get a full-time job. don't be so sad. what are you getting her? actually, i don't know. it's her first birthday since she became a tv host. so i don't think i should get her anything cheap. don't feel too much pressure. she knows how you're doing,

so she'll be understanding. right. i bought her a luxury brand wallet last year, and she yelled at me and made me get a refund. see? one second. hello, mother. i went to see gipyo at the police station. i think he has a plan. anseong?

i will. she wants you to come to anseong? she told me to come this weekend. i think she has something to say. it may seem strange saying this, but it's not too late. the wedding ceremony was cut short and... i better get back to the tailor shop. wish jiyeon a happy birthday for me.

she's kind to a fault. mr. min. i'm sorry for what happened, gipyo. let's sit down. please help me, mr. min. all i did was what you told me to do, but meesa apparel reported me for fraud, defamation, disturbance, and anything they can sue me for. i know what's going on with you, so why worry?

i told the company to take good care of you, so don't worry too much. take good care of me? let's say you were the only one involved in it. that will make things less complicated. if you cooperate with me, i will give you an outlet store. but who knows how many years i might rot in prison?

why would you worry about that? mr. choi here is the best lawyer in the field. i will make sure you can have your wedding again in a year. if you spend a few months in prison, you'll be set for life with a business of your own. mr. hong gipyo. bravo. you just won the lottery. you should've asked me. i can do it for you.

thank you for everything, ms. kim. i'm ready, so get me my car. yes, sir. dongjin! dongjin, i was out because of work, and i just found out about your transfer. you'll be bored now. now there's no one to drink coffee with you or go to the cafeteria with you when you get bored.

i'm sorry, dongjin. i'm so, so sorry. let me apologize for my mom and hyosang. you shouldn't apologize. i won't be here, so you should try to get along with your coworkers. where's my car? they said they were sending a car for you. are you mr. lee dongjin?

hello, my name is na giseok and i'll be your driver from now on. please get in. i'm sorry, mr. lee. i've been assigned to mr. min starting today. this is too much! dongjin, give me a minute. it's okay, hyowon. i can take this van. ms. kim, you should go back to your office.

but this is nonsense, mr. lee. let's go, mr. lee. i will drive you to and from work starting today. when we heard someone high up at the headquarters was coming to be our president, we got excited, and we're all very motivated to work. did you say you're mr. na? yes, i'm na giseok! - can you be quiet? / - yes!

what? mom, how can you be so petty? people are listening. how dare you scream here? you took his car on top of his position? how can you make dongjin so miserable? you don't know anything, so don't get involved. you are scary and vicious. i'm not your daughter anymore, so get me off of your family register immediately!

that's enough. he's a very proud man, so imagine how hurt he must be. poor dongjin. dongjin... stop it. employees are watching. stop crying right now. evil queen! cruella de vil! wicked stepmother! don't be such a child.

who can it be so early in the morning? hello? ms. kim? why did you call so early? anseong distribution center? have they gone mad? mr. lee is here. give him a round of applause! welcome, mr. lee. mr. lee, please say a few words. it's nice to meet you.

go back to your positions and get to work. applause! everything is computerized and automatic, so there is very little work to be done. making sure the computerized system runs smoothly and supervising everything to prevent raw materials or products from disappearing is all there is to do. so i'm a warehouse keeper. excuse me?

(president lee dongjin) if you need anything at all, just let me know. okay. you may leave. the flowers... are you serious? what do you mean? why are you following me? i'm going to stick with you like a leech

until you fix my guitar for real. talk to my wife. all i have in my pockets is dust. i get $5 a day. that's all i have. i can't communicate with your wife. i can't talk to her. right. she's impossible to talk to. this is crazy.

so how much do you want to fix your guitar? fine. this whole thing is disgusting and petty, so i'll give you the money. take this and leave. it's not $200? $2,000? you're trying to get rich using your guitar as an excuse?

how many times have i told you? this is no ordinary guitar. it's a work of art created by a master electric guitar luthier in new jersey, usa, just for me. handmade. artwork or not, how can you ask for $2,000 to fix a guitar? you're not holding a knife, but this is a robbery!

i have to send it to new jersey and get a new neck. it's a complicated process! let me see that guitar. i need to see it with my own eyes to check if it's really a work of art. let me see. you think you can tell? even if i explained it to you, would you really understand my guitar...

you better stop right there. stop right there! stop him! stop that man! sir, how have you been? this is yeonsil from wolgyesu tailor shop. by any chance, did you see mr. lee today? no, nothing's wrong. mr. lee went out,

but he hasn't come back yet. okay. thank you. have a seat here. my heart kept pounding and i couldn't sit in my room, so i came to get some air. there's nobody at my shop, so i have to go. please look after my mom, yeonsil. okay, don't worry.

i'll make you some roasted grain tea, so have a nice, cool glass. what's wrong? my husband always started his day by sharpening his scissors for the past 50 years. where did he go without sharpening his scissors this morning? he'll come home after a few days. he can't stay away for too long

because he'll be too worried about you. - you think so? / - of course. mr. lee loves and cares for you so much. i know because i've seen it. drink this. by the way, what's going on with your husband? i've been so preoccupied that i forgot to ask. is he still in jail? he must have done something really bad.

ms. choi. look who's here. mr. bae, it's you. i was so worried i couldn't stay away. thank you for coming all the way here. mr. lee treated me like his own son, so i had to. he hasn't called you yet? this is bad. she's our seamstress.

hello, i'm na yeonsil. i think we've met. weren't you wearing a wedding gown, riding a motorcycle yesterday? oh! i'm sorry about yesterday. shouldn't you be apologizing to me? you followed me all the way here? how?

i'm having a good day. you have to pay me for my song. how could you run away with your husband without paying me for the wedding song? oh my, i'm sorry. how much do i owe you? why should she pay you? you ruined her wedding. ruined her wedding?

what do you mean, ma'am? how could you sing, "after this night passes, i must marry a man i don't want"? is that a song for blessing the groom and his bride? it's a song begging for things to go wrong. you're saying that because you don't understand art. you can't judge by the lyrics alone. the theme of that song... because he sang that unlucky song,

your wedding was ruined, yeonsil. sue him for damages. enjoy your food and please pay all at once when you leave. if it weren't for the police barging in, i could've gotten his autograph. what a shame. i can't afford to be picky right now. you know, don't you?

i was innocent, but i lost everything i had to cover the settlement money, and i came back to korea with just my guitar. if i can make money, i can do everything but stealing. i feel so depressed. why does the weather have to be so hot? where did that oily-looking man go? i begged him to go away for now.

he looked like a decent guy, but he was so unreasonable. we should be asking him to pay for damages, but he dares to demand money from us? i'll take care of it, so don't worry. - did you read the letter? / - yes. why do you think my husband left the house like that?

how could he do this unless he has dementia? actually, he came to see me in daejeon not too long ago. daejeon? he asked me if i could take over the tailor shop. my wife got really angry, so he told me to forget about it and came back to seoul.

but he didn't tell me anything. i think he left because he's heartbroken about having no one to take over the tailor shop. it's just an old tailor shop. why does he care so much about it? i'm so heartbroken. is something wrong? mr. lee asked me to give you this suit,

and i forgot about it. what do you think? do you like it? it looks amazing, but are you sure i can take it? mr. lee gives suits as gifts to many people. don't worry about it. where is mr. lee? i didn't get to thank him properly last night. - he's not here. / - is he out? he disappeared.

disappeared? why would he disappear? i don't know why. mom, it's me. has grandfather called? what about the police? they didn't call? i can't focus on work right now. where could he be? why did he choose to leave so suddenly?

mommy! why did your grandfather leave home? i'll call you back, mom. how long have you been in there? for a while. what were you doing in your car? i was talking to my friend. did he have a fight with his wife? what is it? why won't you tell me? why?

please tell me. how can you come here without calling me first? i thought we could have dinner together. it's your birthday today. what's so special about a birthday? that suit looks new. the owner of the tailor shop where yeonsil works gave it to me as a gift to wear to job interviews. - did you have a job interview today? / - no.

i wore it because it's your birthday. let's go somewhere fancy and have dinner. i'm not in the mood to eat. why? did something bad happen at work? no, it's nothing like that. i'm hungry. let's go and eat. i have to fill in for someone on a live broadcast. i'm sorry. i can't have dinner with you tonight. then i'll wait until the show ends.

what about your part-time job? i talked to my boss and got today off. it'll take a long time. i don't know when it'll end. you said it's a live show. i have a meeting afterwards. i'm going to host a show during chuseok, so i have to meet the producer and writer. you're meeting about a chuseok show already? you don't know anything, so why do you keep asking?

you should just take my word for it. i asked because i don't know. why get mad? i'm really tired, but you're interrogating me, so i got annoyed. if i made you feel bad, i'm sorry. i'll drop by your apartment tonight. you should get a birthday cake. i told you i don't know when i'll finish. i'm going to finish really late tonight,

so let's do the cake another day, okay? okay. i guess we have no choice. i'm sorry, honey. i have to go. i took the day off, so i have time. i have breaking news, mom. you just asked me to remove you from the family register and you're already calling me? dongjin's father

left a note and disappeared. yes, the police were there, his wife passed out, and it was complete chaos. i didn't say it was chaos. it wasn't chaos. i got so shocked that i exaggerated a bit. anyway, there was a huge commotion. what do we do? this is why nobody at work likes you. by the way,

does my sister know about your grandfather's disappearance? don't you have any self-respect? just because they transferred you, you said yes and came all the way to this country town? you're this much of a loser? is that what you came here to ask me? if i knew you were a loser, i wouldn't have married you.

i thought you were smart and ambitious. i didn't know you'd be a loser who lost the company the minute my father passed away. so? now that you know i'm a loser, what do you want to do? i'm going to divorce you. if you don't get become ceo within this year, i won't forgive you. forgive?

why do i need your forgiveness? because you disappointed me. i can't lose to anyone. i can't let anyone take what's mine. but you disappointed me. no, you brought me despair. you think i worked at the company to avoid disappointing you? i respected your father as a businessman

and i cared deeply for meesa apparel. it wasn't some childish game about stealing. i didn't know it was so special to you. then why are you stuck in the countryside? stop it. why don't you just go shopping like you usually do? i'll deal with my business. leave me alone. i wasn't just saying that.

if you don't want to divorce me, get the ceo position back, no matter how. how do you think i feel right now? my father disappeared, and i got demoted to a place like this. it's a nightmare for me. and that's all you can say? how can my wife say such a thing? this happened because you let your guard down,

and i'm a victim here. don't expect me to console you. and your father's disappearance, that's comedy. comedy? how can a daughter-in-law say such a thing? is he a teenager? how can he run away at his age? do you understand what your father did? such a loser.

i did go to meesa apparel this morning, but... i know. the director dropped by here. he was here? stop saying you don't know him and try to remember. you know mr. hong gipyo. why do i have to know him? that's weird. what is?

nothing. i talked to him, and we have to be apart from each other for a year. what are you saying? i'll have to go to prison for a year, so can you wait for me until then? yes, i got it. yes. they ran out of all the ingredients. it's an emergency, so please hurry up.

here's the address. i can get there in 20 minutes. - thank you. / - yes, sir. you've gotten gaunt overnight. you haven't eaten dinner, have you? i made ground bean soup, so have a bowl. i'm not hungry. i'm tired, so i'm going to bed. give me one year.

and i'll make us rich. you believe in me, don't you? what is he thinking? mr. kang. it's me, dongjin. i have to talk to you about the company. it's important. - over here. / - okay. you can put them here. - you must be hot. / - thank you.

i'm sorry for making you wait. something urgent came up, but i took care of it. good. sure. i'll get going. wine? i forgot to switch to put it on vibrate. it's okay. answer it. it's nobody important. (my taeyang)

happy birthday. how did you know it was my birthday? i never told you. i don't have to hear it from you to know. there are many ways i can find out. you sound like a playboy. right. i am a playboy. but i don't think i can be a playboy with you because you're different,

so i'm nervous. here's your birthday gift. oh my... do you like it? thank you. you didn't answer my calls. where have you been all day? i went to seoul. seoul? why?

mr. lee disappeared. mr. lee? why? i don't know. he left a letter and disappeared without telling anyone anything. has he gone senile? don't say that about my teacher! he's like a father to me. you get so revved up when we talk about mr. lee.

i'm sure he's just getting some air. if anything happens to mr. lee, i'm going to go mad. he's a very sharp person, so don't worry about a thing. i'm sure he's just out to clear his head. i hope he is. he has to be okay. has that guitar jerk from this afternoon called you?

he wants $2,000 to fix his guitar. i told you he's a blackmailing conman. if he shows up here again, i'm going to glue that con man's lips together. be quiet. i'm feeling really agitated right now. would you like another beer? hello, it's nice to be here. the leonardo dicaprio of rock ballads, the winner of

the best new artist award in the 2000 music awards, your one and only jun, has wrapped up his life in new york and come back to korea after 15 years. it's great to see you here. the song that won me the best new artist award, "susanna's handkerchief." here it is. ♪ watching how dazzling you look ♪ ♪ i used to cry in silence ♪

♪ whenever i cried, you used to ♪ ♪ give me your handkerchief without a word ♪ ♪ you always tell me ♪ ♪ to leave you before the end arrives ♪ ♪ saying you want to look beautiful for me ♪ ♪ asking me to leave you ♪ ♪ susanna, i will ♪ ♪ stay by your side ♪ ♪ i won't let go of your hands ♪

♪ we will be happy together like this ♪ ♪ i'll love you forever ♪ ♪ don't cry by yourself anymore ♪ what are you doing right now? you ruined my business. how can you perform when you're not ready? it's not that i'm not ready, it's this guitar. it's not mine, so my hands aren't used to it. seriously.

did you turn it off? come down from there. aren't you embarrassed? with your current singing skills, all my customers will run out the door. the place is completely empty. i think i'll do better after midnight. there'll be more customers. susanna...

susan... it's another awful day. so you're saying your mother-in-law and her son switched the will? is that it? i don't have physical evidence, but i believe so. just one month before his passing, he signed his will in front of me, saying he was going to name me the next ceo.

so you let your guard down? right. while i was out of the country with my wife, the will changed. it smells fishy, but it won't be easy to prove. i know it won't be easy. that's why i'm asking for your help. look at the appointment.

everyone knows hyosang's a troublemaker, so how can they make him the ceo? it's nonsense. unless they were bribed, there's no way major shareholders agreed to that. i'm sure they made a deal. i... i can't let them ruin me like this. i can't go down like this. they hurt your pride,

and as your friend, i can't just sit back and watch. it won't be easy, but let's give it a try. when i think of the late chairman, i want to give up, but i can't put my idiot brother-in-law who knows nothing about management in charge of the company. i must right what is wrong. let me answer this. - dongjin! / - i'm fine.

you're not fine. your forehead's bleeding. - bring the first aid kit. / - yes, sir. a man shouldn't cry over a scratch. stop crying. you don't know anything, father. byeongcheol pushed me. dongjin, listen carefully. you'll fall down and get hurt lots of times.

but the important thing isn't not falling down, but getting up even if you fall down. and silly boy, a man never blames others. even when you fall down and get hurt, even if you fall behind and feel angry, a true man endures that. my toe... if you want something, you must endure.

and you must gather your strength and go for it. that's what a true gentleman does. i came to anseong to see my mother-in-law. yes, i'll be home tonight. has mr. lee called? call me if anything happens. bye, dongsuk. wow, this is so sweet. aren't you happy!

how can you eat grapes right now? how have you been? my only son is in jail, but i can't go see him because i have to work, and you think i've been doing well? gipyo's doing fine, so don't worry about him. this is why it's important to meet the right woman. you're so unlucky that your husband was arrested at your wedding.

and you, when your old mother-in-law is so busy working, you don't even call to ask, "is there anything i can help you with?" not a single phone call. i had to visit gipyo, and something happened at work, too. the grapes have to go to the distribution center tomorrow morning, so you and i must

work all night and pick all the grapes here. what are you waiting for? go get changed and get to work. yes, mother. where are we? you didn't seem thrilled about duck, so we found a new restaurant. do you like it here? you must have felt claustrophobic at the warehouse,

so i wanted you to get some air and feel better. - did you make the reservation? / - yes. i'm sure they have our food on the table now. we ordered the special boiled carp that is out-of-this-world delicious. i'm going to take a walk to think about something. head inside first. let's go in. don't pick just anything.

you can't pick the ones that aren't ripe. okay, mother. oh, no! how can you be so careless? my precious grapes! i'll eat these. more grapes will end up in your stomach than the market. mother, where is the restroom?

i've been holding it in for a while, so it's urgent. unbelievable. just go here. how can i? it'll act as fertilizer. i'll go over there, so take care of your business here. okay? are you okay? how can you crush my grapes and leave as if nothing happened?

it's your one and only husband's dream. i warned you, didn't i? i said to never mention the tailor shop again. i've been your fan since i was a schoolgirl. you look a bit older than i am. where is your husband? i think dongjin is on to us. how? you can get gipyo out of jail?

who's he? how can he help me? how can i run the tailor shop? you're really not interested? thief! hey!

No comments:

Post a Comment