Monday, August 7, 2017

rent apartment manhattan


(episode 2) your father must have dementia. he wouldn't just leave his wife and children like this. how can something like this happen? we reported him missing, so we'll find him. don't worry, mother. right, mom. there are security cameras everywhere and science is

so advanced that we'll find him soon. my husband didn't act suspicious or say anything to you? no, i didn't notice anything strange. yeonsil, where is yeonsil? i'm sure he told her something. yeonsil said she'd drop by the police station and see her husband before coming to work. i'll ask her when i see her.

she's a new seamstress dad hired not long ago. his home and his tailor shop were all he cared for, but he left them both... what's gotten into him? how can this be? wait, he wasn't abducted by criminals, was he? he left a letter for you, grandmother. he wasn't abducted so don't worry. what if

father met another woman? yummy buffet's mr. kim, was it last spring or summer? he fell for a woman working at the karaoke place and fled to vietnam or the philippines and stayed there for like a month. i can't believe you said that. how could a daughter say that about her father? i can't believe

i gave birth to you! why are you taking it out on me? i said that out of concern. keep your mouth shut! mr. park? they just posted an announcement. you're being transferred to anseong distribution center. okay. i'll be right there.

something came up at work, so i have to go. okay. i made you stay for too long. hurry up and go. don't you think your wife is crossing the line? her father-in-law is missing and she won't even check in on us. she wasn't feeling well, so she couldn't come. i'll tell her to call. she brought us a cake at the end of last year,

stayed for ten minutes, and that was it. she never attends family events or calls her parents-in-law to say hello. you need to teach your wife how to behave. who are you to say that? you said something urgent came up at work. okay. - help me lie down. / - okay, grandmother. i'll come again, mother.

go. goodbye, uncle dongjin. don't take what i said the wrong way. father and mom don't say it, but they feel sad on the inside. it was hard for them to lose a great son like you to their in-laws, and their daughter-in-law never visits. don't you think they'd feel neglected?

i know. i'm sorry. i'll call you if the police station calls, so don't worry about it and go to work. i'm sure he'll get some air and come home. it's not like anything bad would happen. - bye. / - bye. if dongjin wasn't so successful, he would've taken over the tailor shop. father's son is way too successful.

- take me to my office. / - yes, sir. go to meesa apparel and see director min hyosang. you went there yesterday to see him? yes. tell him hong gipyo is in jail, and if he doesn't get me out today, i'm going to tell the police everything. - tell them what? / - that's none of your concern! i went a little too far with my business

so you and i could get a fresh start, but with director min's help, it'll be resolved. don't forget. director min hyosang. director min hyosang? (lee dongjin, ceo of meesa distribution) (transferred to anseong distribution center) what's that? what's going on? it's like telling him to quit.

congratulations on your promotional transfer. you demoted me to a warehouse keeper position, and you call that a "promotional transfer"? being called president at the headache-filled main headquarters and being called president in a place with mountains and nature while you take it easy are basically the same, don't you think? it's your reward for putting up with your picky and ill-tempered father-in-law.

it's to return the kindness. i had to work there for a few months last year because father got mad at me for my women troubles. but it was better than i thought, dongjin. there aren't many people, so they're like family. shut your mouth, hyosang. must you go this far? just because my husband liked you, you thought this company would become yours?

i thought i was being considerate, but if you don't want it, you can quit. the company belongs to shareholders and employees. you have no right to tell me to resign. are you lecturing me, your mother-in-law? you'll have to pay the consequences. let's see what happens. he talks big even when he's done for. let's see how long he lasts with that attitude.

hello. i'm here to see director min hyosang. do you have an appointment with the president? he said director, not the president. it's director min hyosang. he was elected president at the egm yesterday. i see. - do you have an appointment? / - no. if you don't, you can't really see him.

tell him mr. hong gipyo sent me and that it's really urgent. it's really important. just a second. this is reception. there's someone here to see mr. min. he's in a meeting, so he can't see you. it's really urgent. can't you please help me? i'm sorry.

i have urgent business. i'm sorry! hold the elevator! sorry. i'm sorry. (personnel transfer - lee dongjin to anseong) (210-215 president's office) president's office. - do you have something to tell me? / - well... you are to move out of your office before lunch. okay. you may go.

(vice president lee dongjin) what now? who are you? huh? which way did the man in a tuxedo run? he's the man i saw yesterday. you know me, don't you? how would i know you? you don't remember me?

you stepped on my wedding gown yesterday. we met last night, too. hey, watch where you're going. excuse me... at the crosswalk in front of the tailor shop, you were drunk and... why are you talking nonsense in my office? you really don't recognize me? i told you i don't.

you know hong gipyo, don't you? i don't. stop saying you don't know and please try to remember. you know hong gipyo. why are you pretending not to know him? would you just... why do i have to know who he is? mr. hong gipyo is at the police station.

you have to come with me. ms. kim. ms. kim! what is your job? how could you let a salesperson into my office? i had to drop by general affairs. get out. i'm not a salesperson, sir. please hear me out.

- get out. / - mr. hong gipyo is... get her out of here. i'm not a salesperson. please let me go. sir, mr. hong gipyo is... sir, please hear me out! wait! it won't take long! sir! what a spectacular morning. - wait... / - come with us. it'll only take a second.

i have something i must tell him. what's with the noise? director min hyosang! i mean, president min! if you don't help us, hong gipyo will be sent to the prosecutor's office! help us! sir! do you know her? no, i don't.

then why did she say your name? (closed for the day - wolgyesu tailor shop) closed for the day? you're here. why is the shop closed? is mr. lee sick? he's not sick. he's gone. gone? you'll see this on the news tonight.

mr. bae, who worked at a fried chicken shop in central market, died in front of a pot of boiling oil, frying chickens in the scorching heat. stop being a baby. baby? it's like i took a bath in my own sweat. there's salt falling off of my body. how sexy. i know you're working hard so stop complaining.

i'll grill you eels for... stop talking about eels. it's embarrassing. i need to go tinkle. she needs to go tinkle? why can't she just say she's going to the restroom? how can a woman be so unrefined? (leech) you little leech. maybe i should change my number.

- you're ignoring my calls? / - you scared me! you must feel guilty about something. how did you find me here? when i lived in new york, my nickname was manhattan jindo dog. once i bite something, i never let go. so... you followed me? no, i memorized the farm name and number on the truck yesterday, called the farm,

and the owner told me where your shop is. and? why are you here? what do you think? to get the money to fix my guitar. is it because i look younger than my age? you keep talking back. how old are you, kid? i look younger than my age too, but i'm old enough. - let me see your id. / - man...

i forgot my wallet. whatever. hurry and give me the money to fix my guitar. you're working so hard on such a hot day. it's hard to make a living, huh? go home, kid. get some popsicles with that. you're starting to get on my nerves. this guitar!

was made by orlando flat, a world renowned electric guitar luthier. it was handmade! it was custom-made just for me, sung jun. okay? i was wondering what kind of ugly mug was treating my innocent husband like a debtor. was it you? ugly mug? my husband said he never touched your guitar, so why are you asking him to pay to repair it?

so he's your husband. you don't know what you're talking about, but because your husband punched me, i got thrown to the ground, so my guitar split in two. look at this. look at the state of my guitar! did you throw this man on the ground? no. i just stretched my arm out like this,

and he fell on his own and he was lying there. it's an extortion scam. extortion scam? i can't believe what you just said. if not that, is it extortion through self-injury? there's no need to discuss this any further. return my guitar to its original state. and i won't bother you anymore. i'll go and get it done, so you wait here.

you better not complain again later, mister. where are you going? should i come with? don't. stay and man the shop. what? what now? how dare you click your tongue at me? you look like a perfectly decent man, but your wife has total control over you and you can't even breathe in peace. what a waste of good looks.

as if you had anything to do with my looks. unbelievable. hello, ms. choi. this is bae samdo. is everything well? everything is not well. it's like i've been struck by lightning. why? what happened? my husband wrote me a note and left me. - what? / - he disappeared.

mr. lee is gone? he wants to have some time to himself or something. he wrote some nonsense in a letter and left. he didn't say anything else? all he said was that he couldn't bear to sell the tailor shop himself and told us to take care of it. he didn't say anything to you, mr. bae? i thought i heard you were coming to see him.

no, something came up, so i called and said i'll see him another time. i'll take the next train up to seoul, so why don't we talk in person? okay. i'll see you soon. where did he go without a word? he's not the type of person who would do that. how dare you eat without paying? even if i ate a truckload of drumsticks, it wouldn't

even be half the cost of fixing my guitar. the guitar that was split in two, i got it all fixed. what did you do to my guitar? huh? how did you fix it? the old shoe cobbler glued them together like magic. his nickname is central market's macgyver, and he's amazing. old shoe cobbler?

you fixed my guitar at a shoe cobbler's store? it looks brand-new. why is he crying? yes, it looks like the glue worked, but what kind of glue did he use? he used glue that he uses on shoe soles. it's some strong stuff. shoe sole glue? for 20 years, since before my debut, she's been through thick and thin with me,

and you ruined her. what are you going to do now? you have to pay for my guitar! i didn't ruin it. it sounds perfectly fine. it doesn't, you stupid woman! fine! i'm stupid. i am. i'm a high school dropout. were you a part of that? i didn't do anything. what does that have to do with me?

if it has nothing to do with you, why call me stupid? you two are perfect for each other. perfect. i just fried it, so it's crispy. you'll like it. try a piece, mr. lee. i'm sorry that i look this way. you're a top tailor. what happened to you? why are you frying chicken

when you should be sewing? i failed at running a tailor shop twice and lost money i didn't have. and this chicken place, my wife begged her brother to lend her money and opened it. i can't pick and choose what i want to do. come and work with me at my tailor shop, samdo. you might not become rich, but you'll make a living.

mr. lee. my husband finally settled down, so please don't give him any ideas. i'm begging you. please. what are you doing? get up. department stores and discount marts sell all kinds of colorful and cheap ready-made suits. who gets suits made at a tailor shop these days? the world has changed!

what are you doing in front of my teacher? get up. let go! i warned him, but if samdo goes back to making suits, i'm going to divorce him. i mean it, mr. lee! i understand what you're saying, so calm down. i shouldn't have come here. old age clouds one's judgment.

i shouldn't have let him leave like that. oh my! how did you know i was here? i told you my nickname is manhattan jindo dog. so you're saying my husband gave you next month's pay, too? so i said there are two weeks left until my payday and asked him why he gave me next month's pay.

and? he said he did it in advance in case he forgot. he planned everything! and one more thing. the kids at the orphanage he's sponsoring. he makes suits for high school graduates to celebrate their new life as adults. he made them already? yes, he made all three already.

if he made the orphanage kids' suits before he left, that means he planned it for at least a month. that darn old man... he deliberately deceived me. he's planning to drive me to an early grave. my blood pressure is killing me. yeonsil, get the anxiety medicine from the box. okay, dongsuk. - hurry. / - my head...

(short-term credit card loan) ($100) - what are you doing here? / - well... today is jiyeon's birthday. i got a cash advance. - to get her a gift? / - yeah. i work seven days a week without a break, but after my student loan payment, rent, and sending money to my mother,

i don't even have $100 in my bank account. it'll get better when you get a full-time job. don't be so sad. what are you getting her? actually, i don't know. it's her first birthday since she became a tv host. so i don't think i should get her anything cheap. don't feel too much pressure. she knows how you're doing,

so she'll be understanding. right. i bought her a luxury brand wallet last year, and she yelled at me and made me get a refund. see? one second. hello, mother. i went to see gipyo at the police station. i think he has a plan. anseong?

i will. she wants you to come to anseong? she told me to come this weekend. i think she has something to say. it may seem strange saying this, but it's not too late. the wedding ceremony was cut short and... i better get back to the tailor shop. wish jiyeon a happy birthday for me.

she's kind to a fault. mr. min. i'm sorry for what happened, gipyo. let's sit down. please help me, mr. min. all i did was what you told me to do, but meesa apparel reported me for fraud, defamation, disturbance, and anything they can sue me for. i know what's going on with you, so why worry?

i told the company to take good care of you, so don't worry too much. take good care of me? let's say you were the only one involved in it. that will make things less complicated. if you cooperate with me, i will give you an outlet store. but who knows how many years i might rot in prison?

why would you worry about that? mr. choi here is the best lawyer in the field. i will make sure you can have your wedding again in a year. if you spend a few months in prison, you'll be set for life with a business of your own. mr. hong gipyo. bravo. you just won the lottery. you should've asked me. i can do it for you.

thank you for everything, ms. kim. i'm ready, so get me my car. yes, sir. dongjin! dongjin, i was out because of work, and i just found out about your transfer. you'll be bored now. now there's no one to drink coffee with you or go to the cafeteria with you when you get bored.

i'm sorry, dongjin. i'm so, so sorry. let me apologize for my mom and hyosang. you shouldn't apologize. i won't be here, so you should try to get along with your coworkers. where's my car? they said they were sending a car for you. are you mr. lee dongjin?

hello, my name is na giseok and i'll be your driver from now on. please get in. i'm sorry, mr. lee. i've been assigned to mr. min starting today. this is too much! dongjin, give me a minute. it's okay, hyowon. i can take this van. ms. kim, you should go back to your office.

but this is nonsense, mr. lee. let's go, mr. lee. i will drive you to and from work starting today. when we heard someone high up at the headquarters was coming to be our president, we got excited, and we're all very motivated to work. did you say you're mr. na? yes, i'm na giseok! - can you be quiet? / - yes!

what? mom, how can you be so petty? people are listening. how dare you scream here? you took his car on top of his position? how can you make dongjin so miserable? you don't know anything, so don't get involved. you are scary and vicious. i'm not your daughter anymore, so get me off of your family register immediately!

that's enough. he's a very proud man, so imagine how hurt he must be. poor dongjin. dongjin... stop it. employees are watching. stop crying right now. evil queen! cruella de vil! wicked stepmother! don't be such a child.

who can it be so early in the morning? hello? ms. kim? why did you call so early? anseong distribution center? have they gone mad? mr. lee is here. give him a round of applause! welcome, mr. lee. mr. lee, please say a few words. it's nice to meet you.

go back to your positions and get to work. applause! everything is computerized and automatic, so there is very little work to be done. making sure the computerized system runs smoothly and supervising everything to prevent raw materials or products from disappearing is all there is to do. so i'm a warehouse keeper. excuse me?

(president lee dongjin) if you need anything at all, just let me know. okay. you may leave. the flowers... are you serious? what do you mean? why are you following me? i'm going to stick with you like a leech

until you fix my guitar for real. talk to my wife. all i have in my pockets is dust. i get $5 a day. that's all i have. i can't communicate with your wife. i can't talk to her. right. she's impossible to talk to. this is crazy.

so how much do you want to fix your guitar? fine. this whole thing is disgusting and petty, so i'll give you the money. take this and leave. it's not $200? $2,000? you're trying to get rich using your guitar as an excuse?

how many times have i told you? this is no ordinary guitar. it's a work of art created by a master electric guitar luthier in new jersey, usa, just for me. handmade. artwork or not, how can you ask for $2,000 to fix a guitar? you're not holding a knife, but this is a robbery!

i have to send it to new jersey and get a new neck. it's a complicated process! let me see that guitar. i need to see it with my own eyes to check if it's really a work of art. let me see. you think you can tell? even if i explained it to you, would you really understand my guitar...

you better stop right there. stop right there! stop him! stop that man! sir, how have you been? this is yeonsil from wolgyesu tailor shop. by any chance, did you see mr. lee today? no, nothing's wrong. mr. lee went out,

but he hasn't come back yet. okay. thank you. have a seat here. my heart kept pounding and i couldn't sit in my room, so i came to get some air. there's nobody at my shop, so i have to go. please look after my mom, yeonsil. okay, don't worry.

i'll make you some roasted grain tea, so have a nice, cool glass. what's wrong? my husband always started his day by sharpening his scissors for the past 50 years. where did he go without sharpening his scissors this morning? he'll come home after a few days. he can't stay away for too long

because he'll be too worried about you. - you think so? / - of course. mr. lee loves and cares for you so much. i know because i've seen it. drink this. by the way, what's going on with your husband? i've been so preoccupied that i forgot to ask. is he still in jail? he must have done something really bad.

ms. choi. look who's here. mr. bae, it's you. i was so worried i couldn't stay away. thank you for coming all the way here. mr. lee treated me like his own son, so i had to. he hasn't called you yet? this is bad. she's our seamstress.

hello, i'm na yeonsil. i think we've met. weren't you wearing a wedding gown, riding a motorcycle yesterday? oh! i'm sorry about yesterday. shouldn't you be apologizing to me? you followed me all the way here? how?

i'm having a good day. you have to pay me for my song. how could you run away with your husband without paying me for the wedding song? oh my, i'm sorry. how much do i owe you? why should she pay you? you ruined her wedding. ruined her wedding?

what do you mean, ma'am? how could you sing, "after this night passes, i must marry a man i don't want"? is that a song for blessing the groom and his bride? it's a song begging for things to go wrong. you're saying that because you don't understand art. you can't judge by the lyrics alone. the theme of that song... because he sang that unlucky song,

your wedding was ruined, yeonsil. sue him for damages. enjoy your food and please pay all at once when you leave. if it weren't for the police barging in, i could've gotten his autograph. what a shame. i can't afford to be picky right now. you know, don't you?

i was innocent, but i lost everything i had to cover the settlement money, and i came back to korea with just my guitar. if i can make money, i can do everything but stealing. i feel so depressed. why does the weather have to be so hot? where did that oily-looking man go? i begged him to go away for now.

he looked like a decent guy, but he was so unreasonable. we should be asking him to pay for damages, but he dares to demand money from us? i'll take care of it, so don't worry. - did you read the letter? / - yes. why do you think my husband left the house like that?

how could he do this unless he has dementia? actually, he came to see me in daejeon not too long ago. daejeon? he asked me if i could take over the tailor shop. my wife got really angry, so he told me to forget about it and came back to seoul.

but he didn't tell me anything. i think he left because he's heartbroken about having no one to take over the tailor shop. it's just an old tailor shop. why does he care so much about it? i'm so heartbroken. is something wrong? mr. lee asked me to give you this suit,

and i forgot about it. what do you think? do you like it? it looks amazing, but are you sure i can take it? mr. lee gives suits as gifts to many people. don't worry about it. where is mr. lee? i didn't get to thank him properly last night. - he's not here. / - is he out? he disappeared.

disappeared? why would he disappear? i don't know why. mom, it's me. has grandfather called? what about the police? they didn't call? i can't focus on work right now. where could he be? why did he choose to leave so suddenly?

mommy! why did your grandfather leave home? i'll call you back, mom. how long have you been in there? for a while. what were you doing in your car? i was talking to my friend. did he have a fight with his wife? what is it? why won't you tell me? why?

please tell me. how can you come here without calling me first? i thought we could have dinner together. it's your birthday today. what's so special about a birthday? that suit looks new. the owner of the tailor shop where yeonsil works gave it to me as a gift to wear to job interviews. - did you have a job interview today? / - no.

i wore it because it's your birthday. let's go somewhere fancy and have dinner. i'm not in the mood to eat. why? did something bad happen at work? no, it's nothing like that. i'm hungry. let's go and eat. i have to fill in for someone on a live broadcast. i'm sorry. i can't have dinner with you tonight. then i'll wait until the show ends.

what about your part-time job? i talked to my boss and got today off. it'll take a long time. i don't know when it'll end. you said it's a live show. i have a meeting afterwards. i'm going to host a show during chuseok, so i have to meet the producer and writer. you're meeting about a chuseok show already? you don't know anything, so why do you keep asking?

you should just take my word for it. i asked because i don't know. why get mad? i'm really tired, but you're interrogating me, so i got annoyed. if i made you feel bad, i'm sorry. i'll drop by your apartment tonight. you should get a birthday cake. i told you i don't know when i'll finish. i'm going to finish really late tonight,

so let's do the cake another day, okay? okay. i guess we have no choice. i'm sorry, honey. i have to go. i took the day off, so i have time. i have breaking news, mom. you just asked me to remove you from the family register and you're already calling me? dongjin's father

left a note and disappeared. yes, the police were there, his wife passed out, and it was complete chaos. i didn't say it was chaos. it wasn't chaos. i got so shocked that i exaggerated a bit. anyway, there was a huge commotion. what do we do? this is why nobody at work likes you. by the way,

does my sister know about your grandfather's disappearance? don't you have any self-respect? just because they transferred you, you said yes and came all the way to this country town? you're this much of a loser? is that what you came here to ask me? if i knew you were a loser, i wouldn't have married you.

i thought you were smart and ambitious. i didn't know you'd be a loser who lost the company the minute my father passed away. so? now that you know i'm a loser, what do you want to do? i'm going to divorce you. if you don't get become ceo within this year, i won't forgive you. forgive?

why do i need your forgiveness? because you disappointed me. i can't lose to anyone. i can't let anyone take what's mine. but you disappointed me. no, you brought me despair. you think i worked at the company to avoid disappointing you? i respected your father as a businessman

and i cared deeply for meesa apparel. it wasn't some childish game about stealing. i didn't know it was so special to you. then why are you stuck in the countryside? stop it. why don't you just go shopping like you usually do? i'll deal with my business. leave me alone. i wasn't just saying that.

if you don't want to divorce me, get the ceo position back, no matter how. how do you think i feel right now? my father disappeared, and i got demoted to a place like this. it's a nightmare for me. and that's all you can say? how can my wife say such a thing? this happened because you let your guard down,

and i'm a victim here. don't expect me to console you. and your father's disappearance, that's comedy. comedy? how can a daughter-in-law say such a thing? is he a teenager? how can he run away at his age? do you understand what your father did? such a loser.

i did go to meesa apparel this morning, but... i know. the director dropped by here. he was here? stop saying you don't know him and try to remember. you know mr. hong gipyo. why do i have to know him? that's weird. what is?

nothing. i talked to him, and we have to be apart from each other for a year. what are you saying? i'll have to go to prison for a year, so can you wait for me until then? yes, i got it. yes. they ran out of all the ingredients. it's an emergency, so please hurry up.

here's the address. i can get there in 20 minutes. - thank you. / - yes, sir. you've gotten gaunt overnight. you haven't eaten dinner, have you? i made ground bean soup, so have a bowl. i'm not hungry. i'm tired, so i'm going to bed. give me one year.

and i'll make us rich. you believe in me, don't you? what is he thinking? mr. kang. it's me, dongjin. i have to talk to you about the company. it's important. - over here. / - okay. you can put them here. - you must be hot. / - thank you.

i'm sorry for making you wait. something urgent came up, but i took care of it. good. sure. i'll get going. wine? i forgot to switch to put it on vibrate. it's okay. answer it. it's nobody important. (my taeyang)

happy birthday. how did you know it was my birthday? i never told you. i don't have to hear it from you to know. there are many ways i can find out. you sound like a playboy. right. i am a playboy. but i don't think i can be a playboy with you because you're different,

so i'm nervous. here's your birthday gift. oh my... do you like it? thank you. you didn't answer my calls. where have you been all day? i went to seoul. seoul? why?

mr. lee disappeared. mr. lee? why? i don't know. he left a letter and disappeared without telling anyone anything. has he gone senile? don't say that about my teacher! he's like a father to me. you get so revved up when we talk about mr. lee.

i'm sure he's just getting some air. if anything happens to mr. lee, i'm going to go mad. he's a very sharp person, so don't worry about a thing. i'm sure he's just out to clear his head. i hope he is. he has to be okay. has that guitar jerk from this afternoon called you?

he wants $2,000 to fix his guitar. i told you he's a blackmailing conman. if he shows up here again, i'm going to glue that con man's lips together. be quiet. i'm feeling really agitated right now. would you like another beer? hello, it's nice to be here. the leonardo dicaprio of rock ballads, the winner of

the best new artist award in the 2000 music awards, your one and only jun, has wrapped up his life in new york and come back to korea after 15 years. it's great to see you here. the song that won me the best new artist award, "susanna's handkerchief." here it is. ♪ watching how dazzling you look ♪ ♪ i used to cry in silence ♪

♪ whenever i cried, you used to ♪ ♪ give me your handkerchief without a word ♪ ♪ you always tell me ♪ ♪ to leave you before the end arrives ♪ ♪ saying you want to look beautiful for me ♪ ♪ asking me to leave you ♪ ♪ susanna, i will ♪ ♪ stay by your side ♪ ♪ i won't let go of your hands ♪

♪ we will be happy together like this ♪ ♪ i'll love you forever ♪ ♪ don't cry by yourself anymore ♪ what are you doing right now? you ruined my business. how can you perform when you're not ready? it's not that i'm not ready, it's this guitar. it's not mine, so my hands aren't used to it. seriously.

did you turn it off? come down from there. aren't you embarrassed? with your current singing skills, all my customers will run out the door. the place is completely empty. i think i'll do better after midnight. there'll be more customers. susanna...

susan... it's another awful day. so you're saying your mother-in-law and her son switched the will? is that it? i don't have physical evidence, but i believe so. just one month before his passing, he signed his will in front of me, saying he was going to name me the next ceo.

so you let your guard down? right. while i was out of the country with my wife, the will changed. it smells fishy, but it won't be easy to prove. i know it won't be easy. that's why i'm asking for your help. look at the appointment.

everyone knows hyosang's a troublemaker, so how can they make him the ceo? it's nonsense. unless they were bribed, there's no way major shareholders agreed to that. i'm sure they made a deal. i... i can't let them ruin me like this. i can't go down like this. they hurt your pride,

and as your friend, i can't just sit back and watch. it won't be easy, but let's give it a try. when i think of the late chairman, i want to give up, but i can't put my idiot brother-in-law who knows nothing about management in charge of the company. i must right what is wrong. let me answer this. - dongjin! / - i'm fine.

you're not fine. your forehead's bleeding. - bring the first aid kit. / - yes, sir. a man shouldn't cry over a scratch. stop crying. you don't know anything, father. byeongcheol pushed me. dongjin, listen carefully. you'll fall down and get hurt lots of times.

but the important thing isn't not falling down, but getting up even if you fall down. and silly boy, a man never blames others. even when you fall down and get hurt, even if you fall behind and feel angry, a true man endures that. my toe... if you want something, you must endure.

and you must gather your strength and go for it. that's what a true gentleman does. i came to anseong to see my mother-in-law. yes, i'll be home tonight. has mr. lee called? call me if anything happens. bye, dongsuk. wow, this is so sweet. aren't you happy!

how can you eat grapes right now? how have you been? my only son is in jail, but i can't go see him because i have to work, and you think i've been doing well? gipyo's doing fine, so don't worry about him. this is why it's important to meet the right woman. you're so unlucky that your husband was arrested at your wedding.

and you, when your old mother-in-law is so busy working, you don't even call to ask, "is there anything i can help you with?" not a single phone call. i had to visit gipyo, and something happened at work, too. the grapes have to go to the distribution center tomorrow morning, so you and i must

work all night and pick all the grapes here. what are you waiting for? go get changed and get to work. yes, mother. where are we? you didn't seem thrilled about duck, so we found a new restaurant. do you like it here? you must have felt claustrophobic at the warehouse,

so i wanted you to get some air and feel better. - did you make the reservation? / - yes. i'm sure they have our food on the table now. we ordered the special boiled carp that is out-of-this-world delicious. i'm going to take a walk to think about something. head inside first. let's go in. don't pick just anything.

you can't pick the ones that aren't ripe. okay, mother. oh, no! how can you be so careless? my precious grapes! i'll eat these. more grapes will end up in your stomach than the market. mother, where is the restroom?

i've been holding it in for a while, so it's urgent. unbelievable. just go here. how can i? it'll act as fertilizer. i'll go over there, so take care of your business here. okay? are you okay? how can you crush my grapes and leave as if nothing happened?

it's your one and only husband's dream. i warned you, didn't i? i said to never mention the tailor shop again. i've been your fan since i was a schoolgirl. you look a bit older than i am. where is your husband? i think dongjin is on to us. how? you can get gipyo out of jail?

who's he? how can he help me? how can i run the tailor shop? you're really not interested? thief! hey!

Friday, August 4, 2017

rent apartment manchester


yeah rave culture was always supposed to polarize people. depending on your experiences it's either one of the uks great exports or a symptom of our own moral decline but after a nationwide clamp down in the mid 90's the scene was forced further into the underground with new super clubs and licensed sanitized parties

taking their place recent years have seen aninstitutionalized attack on the nation's night life with nearly half of allbridge clubs closing down in the last decade so what happens next an illegal rave ina sauce the young ravens using the uk'scomplicates court laws to break in sound keep the police the bank and gohard fueled by boredom and lit by social media... the scene has left a trail of chaos across the country

with a number of incidence evolving riot police and more than one fatality in its wake but with the full weight of the british media upon it and the police using increasingly extreme tactics to shut parties down can it survive? the location they just magically appearwith the right tools get you in an interview just got to have the master key to thebeach and he sat out for scott to stop raves

they always coming over for right cool what's the point we can't stop kids fromdoing what they do it's not simply a bunch of guys and 12speakers in the field it's bringing people together in a waythat nothing else really does the london squat rave scene is a secretive clandestine world. but we've been put in touch with a guy called havoc who was hosting rave somewhere near the industrial dark clans of east london we have just been messaged the location apparently its about a 5 minute walk away so we are going to go down there where someone will be waiting for us

carriageway to go to my outfield closerange and quite scary in a good way you know we're surrounded by warehouseswasteland it's a long way from a night out of towncenter projects of common base and how straight make sure you get yourself down to countin town at ten o'clock party line was out the wrinkles on itsway a gang of board 10th teenagers were knocking about the warehouse crackingballoons and hoping the police weren't gonna shut it down before it started so we're at the venue which is a sort ofthis used industrial space in the shadow

of the blackwall tunnel apparently the brain chemistry overthere were actually taken from a medical facility the clock was against having his groupbut i managed to get a minute with him to hear how he makes these partieshappen how long have you been doing this since2011 my duties and let people know my tell us a little about the process other social media and think that so networking ready and how do you knowthe buildings just looks like to let

buildings anything we can use that bitesalways look on the internet and it doesn't know the owners have no idea absolutely no no as long as we can getinto a building about to make it look like it's been a broken into it and it'snot breaking a look at how did you get in tonight . but we never broke into thebuilding but we took the keys of the walls and look and i obviously someonebroke off but i don't think it's only one of havoc boys pulled him aside andthe mood change please understand - 10

so apparently it's not come anywhere near his daughter and you will be told to keep quiet for alittle bit because patent police and security from the industrial estate alloutside that we live in here for a few daysthere's no power in this building so we are extracting any electricity there's no doors have been broken theirsolo so what happens is that the place hadturned up you know some of the guys here have said they're kind of essentiallysupporting the place to be staying here

for a few days which apparently is theway to solve buy yourself some time hey security banis lifted it he's not a terrorist and pulling up youcan tell actually this is really just an inevitable part of the process and thisisn't the first time it's happened it won't be lost and as it stands and istill going ahead every now and again you hear a loudexplosion which is usually someone balloon blowing up the customer gas init the rings are coming in to start to fillup a bit over the side that's a lot of baker's jump like that

with having his crew seemingly off thehook from the police everything was in full swing by and see the size of london i wonder what the people who come tothese kind of events get this outside of style applying a massive culture wherelike people dress the same people i like same music everyone doing their thing it's far too sick what's the weirdestthing you've ever seen it right it's all getting a car oh this guylegendary incident out about terms of going to places when and how often theyget shut down too many times two minutes almost every time a dream itgets locked off later on in the night

just like young people trying to havefun it might be some drugs involved but likesame as anywhere else in it india to remind yourself a certain pointthat this is an illegal venture and people are breaking the law and that wewill have the reason for this evening you know cash changing hands tax mattersand seeing the end of it but there's no secret the club's opposing downeverywhere it's no secret that a lot of clubs arebecoming quite appetizing not very fun and when you're looking for somethingthat isn't being provided it's only natural that that comes from afight the illegal source there is that

kind of edge of danger the kind of just because it does make ita little the warehouse use for having tonighthave been acquired by a guy called jimmy white a 22 year old veteran of thisyoung scene with six years experience in the game ok now just like this just overjoyedwhen we got down there we're going to see get into this book toget jimmy had a reputation for sourcing the best locations for parties keeping them on ice until it already andusing his knowledge of scoring laws to

circumvent the police until they cansneak the speakers and the punches in it offered to take us some one of hisregular scouting missions finding potential venues for any future had nismwas your formula for building obviously sighs secure air around likeif there's a lot of people in the area something quiet and not related this iskind of person about it yeah of course this area has been hitstupid amount of time how do you find these places i just get into a car and scout aroundthe area that has as many industrial estates of the canyon never gonna findthe best deals on the other

it's going to be okay yes we like things are usually check hisup in the top how to get him for the top ways but it's obviously quite securequite well to be honest there's quite a lot more shoots down there is alwaystaken measures here they have taken quite good measures to actually stop usfrom getting on that big tune but yes and you can't just get a pair of allcars still legally you're not legally more no they don't get that this is whatwe step onto our buildings as soon as we get into the building this is just basically let's just sayour safety where is that is something

going on we can talk farkle it juststates that we're living in this property this is our home we intend to stay hereat least one person will be on the property and if anyone comes into theproperty without permission we have the right to prosecute them andtake them to cool and the only way to get us at its by a high court order anyother way to end this property is completely against the law and we willprosecute a single so this is the preparation for the party happens no club could ever compare to what asquat career go into the part you find

out the location at 10pm it's just allthe excitement you can do everyone what a roller islike a logarithm if you get my drift yeah that's thereport cover let's check this is open from me well just do tend to over that have to actually hunt you down andfind out every information about it the only way that you could get in troublefor it some someone's talking yeah that's the only way to get introuble for it even though it is in this kind of gray area

why does that mean you need to you cansee right and see because at the end of the day there's a lot of things thati've done in the scene and a lot of things that my group have done in thescene that would prefer not to put a face to the picture what i do i do it for statement and i doit just literally say to the police try and government well they are governing it and this ishow last year a halloween ray from a notorious come tech collective will shutdown only for a full blown right to erupt the police turned up in full force

attractions of shields and dogs the rainwas quickly replied with anything they can find the usual suspects in the mediaresponded in typically hysterical fashion and both the police and scumtech were quick to blame each other for the trouble scum tech famously camera shy but theyoffered to tell us their side of the story halloween was the most intentionalpassive aggressive policing the union for clothes and it would no one said that group in the world formulti-family with everything . charts

post news report by email stating thatthe police turned up to the venue on balls and works with former member of us absolute nonsense this video is thefirst line floor place of origin first place for why this step down the street it's about making the performance art anhour and a half his calls without incident apart from you but ihave a perfectly legitimate wanted to show the apartment anymore than a lifebecause it is next - how's it going to the baltimore's about me and prettyshortly tried the town to records will be noise complaints with one noisecomplaint because it's so powerful for

learning that the shelter body down andsound system / list their equipment with the world at war with itself becauseonce that's been said they didn't need to destroy the that everything was nonegotiation there is no talking to him or there isno return to place for the shop before we don't this is a completely intentional pacelisten and radio dissemination of information the damage that was posed was told afriend nasal completely unnecessary our fourth in a little more focuseddrawing board using my similar to mobile

i don't come down help people they were performers tools with thatpeople are not feeling well but the increasing pressures on thescene and the resulting paranoia will have its own consequences this time on us since the house of habitrate that means the bad news there's been a few police incident so after you rates around london and a few of thepromoters including however could be actually visited by the police of theirhouses and because we were sort of you know sticking around the same time theyput two and two together made 50 and

decided we were police so we've been told not to come to anymore raids in london and that we have essentially been bad from the sea in theaftermath of all we've got some absolutely fantastic threats comethrough this is the message we got from havoc he says all their videos you haveof me can you please delete police come to myhouse today and i don't find that coincidence and this is one of the producers got yougive us all the footage you took from the event on saturday or pay us oryou're going to have problems

seriously no message by monday peoplewill be coming to get the footage back there's a lot of scrutiny on this sceneright now the police are very much on top of their the media seem to beincreasingly involved and you know is something that their own i can see whythey would have a problem with people coming in to solve especially olderpeople coming in to kind of look at in dissect n investigator i suppose butthis is unholy trio of legality bravado and paranoia that makes him verydifficult to work with tensions between the promoters the punters in the policeand burn the culture of accusation and aggression

the stakes were high and everyone wasout to protect their own interests i want it there was another version ofmodern rape culture out there something more open more inclusive more akin tothe dream of the summer of love generation so we went to the promised land of therave scene then be this way for the easy to clean it off you can see this truck is used byramblings but that walker flavors at north wales it used to be the place forages and it died is coming back now back to the bank

music plays a hardstyle of ourtranscriber underground stuff me we started off their raids in clubs andlike they were all right i'm gonna be out good weeks you are not bad weeks butpeople will be able to come to a rave and relax and have a good time about nope it gets over the shoulders of thered sox little beer and stuff like that and then bounces in you know in your face all the time inthe town and things like that i mean it's just like going to placesthis is beautiful the pot calling the hospital

everyone has a great time and i don'tsee what the problem is she's a lairy dan and the distortion crew were alsofeeling the brunt of the police incentives against the scene withincreasing pressure is putting them in the same precarious situation as thelondon ravers the terrain might have been different but there was just asmuch to lose they were in preparation for one of thebiggest events here a huge party in the forest of them be if anyone wants to commit a seriouscrime and/or well tonight do it because we're all the police going to be honest

fucking our best like no i mean i toldthe cop is straight when they came to me out of there so listen we're going to dothe rain i know the consequences i mean that thecompany will arrest me if i am york estrella the guy in charger i've got so much lucien i mean gonnamiss this got a good job and i mean by individual i lose everything please main issue obviously is drugsthat's the main issue and the day they just don't like having a good time butwe're not causing any hassle of course and on any trouble we're not anywherenear a fucking built-up area or a town

or anything like that we're in the middle of nowhere we pullthis reward tonight without any hiccups right i am going to be a population genomicsgot my garden this mate will watch over them sheep and you know they can pop upanywhere me anywhere me tell you a story about ayear was that we did arabia about all about 10 years ago in here we have thefire going and someone threw petrol on the fire fire went straight back to theactual comment everywhere my bar can help

what an idiot i one idiot it's quitefunny though quite funny because a truck keys will melt into his leg and you knowback there by ten years ago when all these bookings else do truckingthroughout you know anything about these poppers not enough jackets and all thatlike i mean fucking out here and all this is it this is the venue for tonightand give you a quick walk around the site length tracking bella second it this vast plain of fell trees seemed alltoo serene an unlikely place for the madness to lay ahead but for dan this was perfect wavecountry couple of hours time this is

going to be like the most popular spotnorth wales like can't wait emma they know we don't believe you - were well you know my name do not do you areyou good you got there enough in this word fromwide seen down and his friends were doing this out of necessity and in doingso they attracted people from all walks of life this wasn't just limited to people fromno club towns the party was during

attendees from much further afield fromplaces were thriving nightlife hi i'm life again you're right thanksparis we traveled to the outskirts ofliverpool for a pre pie that would end up crossing the border into wales so is everyone looking forward totonight yeah thnkx time welcome to expect james way to proteinshake there may be going to tom you don't needto go to the pool one not even you found the way i got this feeling was like it well that's gonna be an amazing wedidn't have a place my home where i

think you wanted to have the lights liketo fight in the games i really want to talk and you don't want that to make youfeel like here yeah i'm what has been your baby no i'mgonna go now like don't get me wrong but you juststick to our meeting and talking about what do you think about the kind ofmedia trail of the you know racing flavors when you say you're brave everyone getsthe persona of old scotty these sweaty and it's just i don't know if ya want totalk to dad so what do you like about the legalrapes that legal makes you want to go

more you know they just because you'renot allowed that it was that it's not supposed to be a plan so you want to bethere anything i am in a match like completion to see people let's go aboutmeasuring you see them look like they need help you get over the globe leash you don't mean that you might find thatto manually yeah one of the saturdays what do your family's think of the kindof rain / - oh my my my my you know what with all the white when i see it andlift y'all just got 25 comes love then headed to bed before oh sure meaning how many out too hard

don't bring too many boxes we aresomewhere around chester and we offer this rape and it's gonna be a lot ofpeople should be fun bombing down a road in a higher minivanit seems a long way from an overpass in canning town we were driving throughcounty lines in a haze of make mr. barker the whole thing felt like somekind of hardcore holiday and much closer to the traditional idea of rave culturethe most people might understand so we are now walking up a dirt track ofthe hill in wales it's fucking freezing and i think thismight be the closest and get to jacob reward

i can hear the fates out hardcoreeuropean gabba we believe in you the party took place under what seemedto be a garden center marquee with the storming gabba hardstyle and acid techno chains hangingout at the bar 0 pa system gathered was a strange mix of hardcore heads farm kids might trippin scousers andaged ravers in the midst of a chemically induced knees up girls how you doing ifathered the only vehicle id card a big healthy amount of people have a babysuits a nice

just listen just because i like him theabbey battles are you family yeah i'm going to have a great timetogether no no i'll be sober now good for trucksto say i had every call we walk past i thought i had the light on for thepassengers seemingly doing lines of white powder off cd cases it's likechocolate dick dogging very obvious question why you got itsmash the music get that fucking bessie walker musicusing that to get much gap in the club for your robe on to your self blonde with this it's all there

pop music talking to girls live awesomefrom the club though what you can get in here calm down the government one of theillegal raves and kind of more illegal ones there god is definitely good you're legally night dance party was a success and todiscuss the fruits of his labor he invited us to his makeshift office the back of his girlfriend hatchback howyou enjoying the night so far mark 11 a fucking bear many people asyou expected delivery at me too early

come on so it's called for students toget it working right yeah what is it about that wants to illegalthat rather than sort of them doing it in a you know a club in the town it's not like we don't want to do in thecommunity hours just that smoke some more commentators and the overallthey're just too expensive people come here because they feel freeand they can decide everyone's just need to do the samething i mean sit around a fire or jump around like a loony a me during that these kids from them callcame down to the rave with them

interesting because you know they're notlocal kids from the farms left in a major you can see but this definitelyseems to offer that something that they can't get there there is a lot of you know intimidationviolence a lack of fun i guess is what they were saying it takes thoserestrictions that being hemmed into a tall building management no cctv camerasand security as well as a lot of people trying to prove themselves at theequation and kind of brings it something i guess more pure when you take a party this spa out into the woods in into theabsolute completely unreachable part of

the world it's in no one's interest to even shutdown the party went on till about my name of a dedicated sub-sect still goingstrong into the biting north whaley in morning there was no police presence atany point but not every rule then passes office movies dance last year party inwhite flint picture turned ugly resulting in another skirmish we're 20 ratings were charged with drugsand disorder offenses and 21 police officers and a dog or injured but nothing compares to the scrutiny ofthe london seems being subjected to do

to a series of raids gone wrong including the now infamous common baseby included where one teenager lost a finger and another lost his life afterdrinking from a cabman lace ball a bit one of the things that really attractedto these race is the fact they offer outside the law but with that it does bring a slightlymore kind of dangerous element to it their own license they're supervised butaccidents happen someone come to south london to me a guywho jack is experienced in the illegal rave scene shows us how long you canreally go jack was 16 years old when he

his friend daniel and a number of otherschoolmates heard about a rave in west london it was a night that would come toshape their young lives this is us in the sixth form centrethat's done that we would sit together every single day how did you find out about the radiatorguarantee well i was actually i proposed to us after lunchtime of that day was afriday a friend of ours said there's this party tonight you guys will come i mean none of us to do anything it wassort of feeling very exciting we thought it was gonna be a big party everyoneelse was buzzing no taken away for it

with regards to the drugs is thatsomething you can source beforehand liberty i was involved in the drug partand there was about three or four of them went off to get them and and andhis money are they mix the drugs of water and then they all started andsipping at it slowly but it was on that last train when daniel sort ofreluctantly drink the whole thing i sort of remember we're all going so shocked that he drank a little toolong ago when you got that was the venue of the set up like it was a bandhan sortof post office or thing and you get in and it's just dark unpredictable

just sort of not welcoming and when didyou first start to notice that things are going awry with daniel we were there for a couple hours i wassitting against the wall he went off our level i don't know why i watched him walk offand i'm i was asking where is he i'm standing up i look to my left andthere's a topless guy with his shoes and socks off so of mumbling with this paramedic toconsider writing things down i'm with him is he okay it was anambulance so we assume that that was

that may be home in the world no problem daniel was taken to hospital his temperature we got up to 42 degreescelsius causing a massive heart attack he stayed in intensive care for threedays but died on the monday morning he was 16 years old i think if i had any regrets that nightwould be out of sort of young 16 year old selfish i don't want my parents to find outmentality i didn't go with him because i thought he was gonna be fine

yeah i was enough with him i should havebeen the first two months were yeah the west ones tomorrow by far you hold any grudges against the kind ofwriting the culture this around no i think it's very cultures up for thepeople that want to go to it and it's sustained by the people to go to it'sthe people who organize it's a business of them are not seeking - home til people

so i don't think you can blame theculture itself for the tragedies that happened within it because the rightdidn't provide the drugs the ropes didn't tell him how to tighten but theword was a friend well that is called to leave away for a reason despite the effect daniel's deathclearly had on jack it was surprising to hear how levelheaded he was about the culture surrounding these raves especially incomparison to how the media likes to portray it more often than not thediscourse around these raves overlooks the reasons why people go to them in thefirst place

it seems to me what happened here isthat young people rightly or wrongly feel that they've got nothing to do andthere's some people for either love or sometimes opportunism i've kind of provided a space for themto hang out and exercise their tribal rites of saturday night restricting young people of theirfreedoms society is pushed one of the most important rite of passage into theshadows and as a result it ended up with something that doesn't seem to be ableto control we received a call from jimmy white thewarehouse hunter assuring us to the heat

in london who died down he told us he had a different kind ofevent lined up he was planning a protest by the britishracing one which he saw as a kind of sequel to the protests organized inresponse to the fervently anti-rape criminal justice built with 1994 jimmy believe that today's scene wasgoing for a similar clamp down and was looking to bring the same sort ofanarchy to the streets of shortage this time without his mask there's a guy could see again and seeabout the scarf yeah yeah i don't have

the program i'm good i'm good we're just having alittle look around now to see how things are going to plan out but look excitedi'm excited so you kind of hoping it to be chaoticor beautiful or peaceful i didn't ever seen ya in the bug chairyeah and what would you hope that people walking past and seeing it would think well obviously what i'm trying to getfrom this is to give the perception to the public that we're not here to justcause mayhem we're here to show them peace love unity respect the publicdon't ever get to see what we do only

what they see on the meter and what about the police at what pointyou that i'm sure oh i'm not too sure how they're going to be actin hopefullythey'll be friendly allow the things that happen it couldend up in them saying no get get out of a kind of thing but this is what thisgames really about man so in terms of location is somewhat youchosen so you can kind of keep it contained to keep it almost like like itis a warehouse party yeah obviously feels like he is awarehouse is kind of in the area i'm not too sure on the numbers that aregoing to come so it might be that we

have to change location hopefully we canstay here because it is a quite good sort of atmosphere how can you take moscow i feel as if forthe racing to step forward in in the political side of things as well as thethe raven side of things that needs to be some sort of face we want to send a message as well asjust party i want a revolution to happen in this racing you worry about anythought of you know potential legal consequences no no man i live for this man whatevercomes i'll take it in my stride

we arrived to the protest in the earlyafternoon i'm agree to buy a small gathering oftrustees and coppers usually the first to arrive at anythinglike this but jimmy head freshly shaved for battle didn't seem to mind too much jus got a car with just waiting for morenumbers turn up ok so now it's looking like it'sgoing to be at the planner what the basic facts are far better thanhave it all built differently on this side

there's a lot of people this kind offour cameras as well the whole thing is just a little bitcrusty than i thought it might be as the day went on the rape kids who sociallives are based around this scene started to turn up and show theirsupport goes down to the club with a separate why people put on your party because wehave their way to hold the party's a there's not much we can achieve butshowed that we are present and we actually kinda party to meet y'all music stop now the police are here andits natural body more of a project seems

to be kind of fluctuating between thetwo throwing the gaza strip arrangements are under a lot of drugs whole thing'sgot a lot more politicized the local ft lot more like a sort of conventionalprotest thanks a lot of different ideas as towhat this thing is i throws that was everything on you know a lot of peoplenow simply seeing is the sort of political protest some people with their directors andstack it was a little fun before because i think it's just a pie as night drew in the previously friendlypolice presence started to multiply and

have the protesters into the tunnel jimmy looking on seem too happysurveying the chaos he unleashed a good turnout they all got it happen there's been kids here dancing to themusic people given each other hugs everyone joining forget why nunu so it's been a good turner channelingspirit was a party and how much of it was protest it was a mix obviously yeah you know itwas good what he was going to turn out to be

it's just a polite way of saying fuckyou to be honest with it how have you found a place you have everbeen alright but they're gonna try and close off soon because of section 45 i think it's anti social behaviour actwas right yeah you can send this to me and says baby you know i don't thinkthere's any social behavior but you know they be there is one who's coming downone the dust settled shortages return tonormal there's something quite transgressivesome quite interesting about seeing all this chaos and all the police and allthis jump often like balloons and cans

of beer for all the kind of you know letthis politics were going on towards the end of it the most political part of itwas actually the party itself and there was no slogans or banners or anythinglike that there was not really even that much of a message and whether it's in afield in north wales or warehouses london the real political statement isin the chaos of it rather than any kind of like manifesto where the people who throws parties realize kind of adifferent question but i think the scene were always kind of reinvigoratingitself because people always want to do something which theydidn't allow too and they want to do

something that kind of pushes throughthe boundaries and normal living and that's what these raves office people we've been told of our big one the party taking place in tottenham inthe middle of another industrial zone as we arrived at about 10pm it seemed tohave been locked off before even started with a police line assembled and a gangof pissed off flavors trying to work out what was going on i think they cannot read gave onekeeping everyone up and just get the building block building someone else inprofit can break in

we got here just the police yeah it was fuckery last one was only that one fedcar out there this time there's so many this time it's just a waste of theirtime wise which looks just as we were about to give up and head home we go shouts in the distance people areapparently jumping a wall around the back the police say when they were anxiousnot to break rank nobody was sure they'd been outsideafter waiting around for two hours there was no way we were following i'mcoming this year just commissioned his

jump out for tonight we were in exactly the same position asthe ravers we wanted in and for the first time we wanted him for the exactsame reasons what was happening inside was theculmination of everything we've heard about hundreds and hundreds of youngravers skanking on the broken concrete sucking on dummies and huffing onballoons this was pure unadulterated undergroundnew culture in its rawest form these kids it was simply a release while made even more vital by the incrediblelack of anything that call their own

they are taking the ideals of theoriginal rape generation the same search for freedom in a society that won'toffer it and forge their own fight back with the scene is totally of its time something louder harder less idealisticbut everybody's had mystic the police the authorities and the propertydevelopers might be moving closer but for now the scene is a long way frombeing locked off

Thursday, August 3, 2017

rent apartment malta


this story began in the elevatorof a paris apartment house, between the fourth and thirdfloors, to be precise. i am claustrophobicand for two hours i was stuck in an elevatorwith a companion in misfortune. so we got acquainted. inã¨s was the widow of famousfilmmaker henry-georges clouzot, a cult figure, one of the greatest directors ever. she talked about her husbandwho’d died 30 years ago,

and the masterpiecesthat so thrilled me. l’assassin habite au 21, le corbeau, quai des orfã¨vres, the wages of fear, les diaboliques... she also talked abouthis lasting regret, inferno, in 1964. a huge budget, anill-fated production, a film he saw as his most important and which no one would ever see.

she told me about thoseforgotten cans of film, the dramatic story ofthe making of the film. these 185 cans of film are all that remain of inferno. 13 hours of exposed film, the genesis of a film thatsought to revolutionise cinema. 185 cans of film unseen for more than half a century. no soundtrack.

these cans, these images, tell us the story of inferno. henri-georges clouzot’s inferno. henri-georges clouzot’s inferno it can’t be! it all started with insomnia. i had this idea which was to dramatise the anxiety attacks i suffer every night

and which keep me awake. so i wrote a 50-page treatment. well, i very quickly realised, after having finishedthese 50 pages, sadly, that it was fairly easyto convey to an audience a character having ten obsessions, but you can’t share theseobsession in two hours, because they took tenyears to poison him. there’s an obviouspathological side to this film.

semi pathological... the principal character... for a period i can’t define becauseit would take too long on television, is in a pathological state. but often enough he is perfectly normal. are you personally interestedin the morbid and pathological? not particularly. but the starting point is you, isn’t it? i don’t think i’m a pathological case.

i had been once, but i’m not any more. you had been? i had a depression, yes. a real one! i’m not alluding to aparticular starlet’s depression. i tell you... nothing. don’t think... forget. don’t think.

earlier... i was about to leavefor clermont with her. but we’re still here... like before. like before what? inferno is the story ofa man, marcel prieur, and his wife odette. just married, theytake over a small hotel in the cantal department,by the garabit viaduct.

the script starts here. a happy opening,images of happiness. the film starts now. and as it says in the script, it starts... badly. i arrived at the colombe d’or whereclouzot was living at the time. he gave me the script, some 300 pages. he said “read it and we’lldiscuss it.” it was late afternoon.

an hour later he calls and says “well?” i say “i’ve barely started.” he called me twice that evening. i said “no, tomorrow morning. ihaven’t had time to take notes.” when we met the next morning iasked him a specific question. he re-read the sceneto answer my question. it was a powerful moment asit lasted a very long time. it was ten lines. but he took a long timepuffing on his pipe,

reading and re-reading, as if trying to see exactlywhat he wanted to do and how. that’s an image thatwill forever stay with me. clouzot had lived at thecolombe d’or for ten years. this inn, far from busyparis in st paul de vence, had become a mecca of french art. here you could meetanybody who mattered, painters, actors, writers, musicians. since filming picasso,

he’d developed a passion for painting. depression and the tragicdeath of his first wife vera, were far behind now. in 1963, he married inã¨s, finished the script for infernoon which he’d worked for many years, and tried the opening lineson other hotel regulars, like serge reggiani... yves montand, simone signoret, and her daughter, catherineallã©gret, who’d debut in the film.

i feel like i’d always known clouzot. mum and montand were always there,me at times and clouzot all the time. he was part of dailylife at the colombe d’or. he must have thought no one hadever depicted jealousy properly. he cut deep into the pain of jealousy. someone so obsessive...it’s pathological. it reaches the point of neurosis. he depicted neurosis,beyond the drama of jealousy. the feeling i hadwhen reading the script

was of something totally physical. more physical than intellectual. i remember the story perfectly, but what remains weren’tscenes where you say “this is terrific! what vision...” it’s not that. it’s something... you experience when youprogress through the script. the anxiety and neurosisfelt by marcel, by reggiani, is so potent,

that you’re overwhelmed bya physical sense of angst, to the point where you can’t breathe. clouzot and romy schneider. filmed together for the first time. can 5 and the followingcontain the first exposed images. first moment of sharedenthusiasm: the costume tryouts. in 1955, romy had become sissi. now, at 26, she was this young star who’d already worked with welles,de sicca, siodmak and visconti.

for the general public shewas still the innocent sissi. for clouzot, she would bethe sensual, alluring odette, object of marcel’s gazeand obsessive jealousy. it was a pretty amazing story, written, i think, forromy schneider alone. romy who was, at the time, oneof the major french actresses, despite her austrian origins. romy’s co-star, serge reggianiwould be marcel prieur. he’s 42 and had already worked withclouzot 15 years earlier in manon.

the two men knew each other welland met often at the colombe d’or. there were manycontenders for the part, but clouzot fought with the producers. he wanted reggiani. people said he had a headlike a carved chestnut. so he was perfect for the role of a man who becomes totallyparanoid and jealous. he easily fitted the bill. clouzot cast hotelregular jean-claude bercq

as martineau, the mechanicfrom the next village, a buck, show-off and womaniser. did he seduce odette?is he the only one? alongside mario david, the fourth member of thecast, the impish dany carrel, would play carefree marylou, bestfriend and village hairdresser. in the story clouzot imagined,she is both angel and demon. she introduces the sense of seduction and doubt.

in the cinema of the time,clouzot was one of the greats. one of those french directors who could get the actorsand funding he wanted to do as he wanted. so in terms of budget andproduction it was a big film. people were talkingabout “clouzot’s film”. also the fact that hehad american backing added an extra element. clouzot hadn’t worked in four years.

his last film, lavã©ritã© with brigitte bardot had won a prize at venice. four long years of waiting. as the new film seemedout of the ordinary, the cameras of the onlytv channel of the time went to the hotel george v whereclouzot had his headquarters. he rounded up his usual teamof long-time collaborators. i met a clouzot quite different from the one i’d known whenmaking quai des orfã¨vres.

to begin with, he took up a suite at thegeorge v to prepare the film, when in the old days, he’d settlefor a drafting office in the studio, or, as on quai des orfã¨vres, my brother’s flat onrue des bourdonnais. it was casual and easygoing. but this time, it was a bit more hollywood- like. 9 a.m. in a five star hotel,the clouzot factory is gearing up. with an engineer’s precision,

clouzot begins the preparationfor his new film, inferno, starring romy schneiderand serge reggiani. his character’s obsessive jealousy hasbeen chartered on colour-coded cards, depending on his moods andactions in time and space. madness conceived as an equation. in any case, the story boards,previously used in wages of fear, are magnified here. this clever system allows to calculate a character’sheight in the camera’s field

depending on the lens. clouzot demanded extremely detailed preparation so that when he was on the set he could focus almost exclusivelyon the actors’ performance. the 2-d representation you see here, is exactly what you have in the frame if you respect the focal of the lens and the camera position.

sometimes he’d say “i’d like you to film “a bottle of mineral water onthe side table with a 75 mm lens.” i’d answer “what’s the point? “you know all about it. “you know what you get with a75 if the camera is 80 cm away “or if it’s 120 cm away.” but he needed to be reassured. he always saw the bigpicture whatever the angle. he was criticised by the newwave for being too meticulous,

for planning everythingout in the script. that was the main criticismof those great directors. you had to improvise.that was the keyword. today it’s auteur cinema. each generation has its own... he had a nice line aboutit. “i improvise on paper.” he was fascinated by the film 8 1/2, which had rocked the cinema at the time. especially filmmakersof clouzot’s generation,

who made, not so much traditional films, but a certain type of film. suddenly there wasthis amazing phenomenon, the birth of a totally different cinema. i think that with inferno clouzot wanted to makeanother kind of cinema. odette. odette! mr martineau was justshowing me his slides.

in the dark? true, it is dark. but with this thingyou don’t need light. know what time it is? i don’t know. 8? 8.30? 8.20. how time flies! they’re waiting for dinner. don’t get mad. i’m going.

it’s a tale of jealousy thatis not totally thrilling. i think the film wouldonly have been interesting if those famous tests had led him to something totallynew, something extraordinary, a new way of treatingimages, of filming, a new visual world. at the time it was all very “in”... ircam, boulez, electro-acoustic music, op art...

it was all part of the 60s environment. everyone was talking about it. we started as a small team. there was clouzot, winding, me. maybe a grip... very few people. we began by filming an exhibitionat the museum of decorative arts, called new forms. there was yvaral, vasarely andothers. it was about kinetic art. the film tells the story of a man

who is obsessive andpathologically jealous. he thinks his wife is cheatingon him with anyone, men or women. each time he thinkshis wife is cheating, he has feats of jealousy and the outside world becomes deformed. we had to figure out howto deform this universe. instability... we liked the word. it was exactly whatwe wanted to capture. the visual discomfort

of people observing something and the questioning of visual logic. he proposed to jean-pierre, yvaral and myself, to come and recreate certainelements in the studio. and very quickly this representationof objects in the studio turned into a request to come up with, to create effects specific to the film. marcel prieur loses hisvisual and spatial bearings.

obsessive jealousy alsodistorts his perception of sounds. how did clouzot plan to explore the sound landscapeof his hero’s madness? it was at jean-louisducarme’s, in a small box, that a single sound reel was found. 30 minutes of tests, whichtalk and tell us a story. what does she see in him? in march 1964, clouzot made his firststudio test recordings.

with him was ducarme,a young sound engineer, from public radio’sresearch division, and gilbert amy, a leadinglight of electro-acoustic music. he told me “i have this veryambitious film project, “in which i want the music, notjust the music but the sound, “to be not only in the foreground,but to move the film along.” “that means we startoff with sound, voices, “which will lead to theprojections, the shooting of visuals.

“and i want you to think “how you would work as a composer “on manipulating thevoices in particular.” of course he explainedwhat the film was about, the theme of jealousy and so on. and the fact that the mindhears voices in a certain way. the mind of the main character,to be played by serge reggiani, hears voices that remind him, that maintain the phenomenon ofmorbid, pathological jealousy.

your wound’s opened again. it’s your wound opening. what did you expect? your wound opened. you never started toimagine such things. look. look. come on... don’t be afraid. show some courage. as you can see... she’s here, here...

here, here, here... these sound aggressionsare deformed phrases. he starts to multiply his assumptions. and he multiplies them so much, that he repeats a lot of phrases from things he’s seen in his daily life, or supposedly saw,but actually imagined. and this progression in the complicationsof his mental torture

is translated in practiceby superimposed voices, like when a musician writes a fugue. first voice, secondvoice, then the descent. and the more time passesin the film’s story, the more it takes onmonstrous dimensions. at first it’s only babbling, inverting syllables as inback slang, if you want. but then it grows and becomes totally uncontrollable.

if you end up like that, take a vacation andgo see a psychiatrist. it’s something like that. so... may be that’s what excites him? we play bitchy mama. hanky-panky,titty-titty, bang-bang... bitch! shit, he’s married. all the more reason to be two-timed.

let him feel her up, stickhis paws all over her. they leave no trace, no fingerprints. just a kid sometimes, as a souvenir. wait, i’ve got my key. you’re gonna get locked up. double lock. gotcha, bitch. nabbed. nothing. you’re safe.

don’t think, calm down. everything is in its place. calm down. think of nothing. calm... okay, next time we’ll take a cab. - odette.- yes? aren’t you going too far? what? he flirted withme, i took advantage. - did you pay the printer?- yes, right after lunch.

he called at 3 p.m.to ask for his cheque. like i said, i dropped by after lunch. - you were at your mum’s til 3?- mum? i never mentioned mum. didn’t you lunch with her? she had a student. anhours of scales, no thanks. i dropped by marylou’s,we had a snack in the shop. what about her customers? luckily, there were none. until 3?

i don’t spend my life checking my watch. wait a second... you’re jealous! jealous... i’m not blaming you. on the contrary. it shows you care about your wife. nice, isn’t in? must be expensive. guess.

it’s crocodile...let’s see... 800? 1000? are you crazy? where would i find 800 francs? so how much did you pay? when you get an idea! less than 200. impressed? you bet. march 1964. clouzot and his crew set up shop atthe boulogne studios for a few days

for the first camera tests. tests that would in factgo on for several months. when we started doing all these tests, on a low budget asthere were so few of us, we weren’t planning onmaking a film like that. i can’t remember exactly when, but one day we saw arrive five or six peoplefrom the united states. they were the heads of columbia

and they asked to see the first tests. after the screening,after seeing the tests, they said “unlimited budget”. that’s when the film took on a giganticdimension that was never planned. i walked into something totally insane, which were clouzot’s tests. it came as a total shock to me... having worked on french films of the most conventionaland traditional kind,

i was suddenly thrust into a weird mix where all the elementsof traditional cinema, with the best cameramen andthe most seasoned technicians, all busy doing the weirdest things. it immediately became clear to me that they had no ideawhat they were doing. he went off into a world of tests that was completelynew to french cinema.

it was a mystery. and whenthere’s mystery, there’s irony. when people don’t understand, they get ironic insteadof trying to understand. but it was pretty amazing. they expected somethingexceptional to come out of it. with clouzot, it couldonly be exceptional. what’s interesting in inferno and what makes it, ifnot a unique project, at least a very rare onein the history of cinema

is that the means, the money, weren’t there toprovide 100,000 horsemen, and built huge sets. again, it was a small film in a way. the money was there togive a creative artist, clouzot in this case, the possibility of freely experimenting, of trying different ideas,see if they worked or not. there was something else.

at some moment in the film, he sees his wife on the lake, in a rowboat with someone. he thinks there’s somethinggoing on with this someone. and the reality changes. the lake, which is normallyblue, turns blood red. it made quite an astonishing image. today, it’s easy tocreate an effect like that. back then, we didn’t want lab effects,

so we used colour inversion. by shooting the normalway on regular film the blue lake turned red. but the rest had to remain normal. which means we had tomake up the actors grey, so that once reversed, they were pink. we had to find clothingin complementary colours so that once reversed, wehad the right colours back. it was a herculean task.

we rarely had a chanceto do tests like that. we usually did only cameratests, and that was that. but here we had thechance of doing tests, shooting with filmand seeing the results. it was terrific. in inferno, the daily scenesare shot in black and white, and marcel’s visions andfantasies are shot in colour, the improbable colours of madness. to produce these “shock images”,

clouzot could rely ontwo exceptional technicians: claude leon, head offabrication at ltc labs, who would stop the lab to dohis enigmatic printing tests. and michel deruelle,in charge of makeup, who experimented in new ways: actors covered insequins or olive oil, blue lipstick, multicolour makeup. we worked in total freedom. clouzot let us do what we wanted.

he’d come to see us from time to time. he was mostly friendly. rather nice, a bitsardonic at times maybe, but not nasty. and then, when the props were made, without there ever beinga precise completion date, or a special rush for something, he would test themand we’d try them out. we had the impression

that he didn’t quite knowwhat we were doing or why. and he had the impression that we were not trying hard enoughthat we were holding back. so there was tension, but nothing compared to whatthe actors had to endure. dozens of cans of colour tests, visions and enigmatic obsessions,none of which exist in the script. for endless days, in the heatof the boulogne sound stages, clouzot tried to fit his actorsinto strange kinetic images.

we realised that clouzothad a very special vision of the objects on view. i remember there was one work made oftriangles which came towards you. there were a dozen triangleslike that, completely modern. very quickly in the conversation, while winding waslighting, clouzot said, “no, andreas, the left thighshould stay in the shadow.” so he really saw somethingelse, something very sexual

against somethingthat apparently wasn’t. i had become... i rememberlaughing about it... i’d become the specialistof optical coitus. he had me zoom in andout, faster and faster, faster and faster, like incoitus, to reach the final orgasm. we had no idea what this massof tests would be used for. every evening, we’d meetto look at the rushes, and we’d be fascinatedand dazzled by things, or bent over laughing,

because it was bungled, whichhappened plenty of times. but this accumulationof all-out research seemed to us a sort of reservoir from which he could draw whenit was time to build something. june 1964. the tests were over. thousands of meters of experiments and a star, romy. clouzot saw in her the sensual womanhaunting her jealous husband’s dreams.

for clouzot, sheagreed to everything. she chose to give him hertrust, until the end, as she had done forno other director before. during these tests, i realised that clouzot was the mostdifficult director i’d ever met. difficult not in a negativeway, he is never satisfied. he’s a perfectionist. he wantsevery tone, light and gesture to be exactly, down to everynuance, as he’d imagined it before. i wondered, how will i stand 18weeks of shooting with henri-georges?

6 july 1964. shooting begins atgarabit in the cantal. an ideal location: a remotehotel, a lake, a viaduct, and, of course, trains. within a few days, thetourist hotel had a new face, and the ambiance was less homey. like the crew, gathered around mario david,bernard paul and dany carrel, they played hard and worked hard.

the local press announced thearrival of the top film stars, who all would live hereat the hotel garabit. for weeks, art directors andconstruction crews had been at work. the hotel garabitbecame the hotel du lac. there would be fourweeks of exteriors, before the 14 weeks ofstudio at boulogne. every angle had been filmed fora few seconds, for prior approval. everything was worked out. bernard paul, the first assistant,didn’t mind filling bit parts.

now they had to work very fast. in exactly 20 days, the artificiallake, filled a few years earlier, would be emptied byelectricit㩠de france to supply electricity to the region. after that no pickupshots would be possible. clouzot was well aware of that. there were other hotels, otherrailways along other lakes. but this was clouzot’s dream site. he would work fast, withall the means he needed.

but here comes anothertrain, always on schedule, which makes the viaduct’smetal structure rumble. buses and tourists go by, andalways that unreal rumbling, which each time triggers marcel’sanxiety attacks and jealousy. the shooting took on proportionsthat were truly hollywood-like. three camera crews, and not just anyone. armand thirard, who’d shot quai des orfã¨vres,retour ã  la vie, manon...

the wages of fear. claude renoir, who’ddone le mystã¨re picasso. andreas winding. top cameramen, florent, dumaitre. he even brought in louis nã©e, thirard’s old cameraman. nã©e had been cameramanon dreyer’s joan of arc. we called him “millimetre frame edge”. every cameraman had a complete crew.

cameraman, firstassistant, second assistant. key grip, plus two or threegrips, chief electrician. it was an army, not to mentionthe extras and all that. we couldn’t all eat in a single shift. we had to have two shifts forlunch. there were so many people. you got mail? a letter from my brother. where is he now? in germany.

germany? the stamps are for my dressmaker’s son. - going out?- to mum’s. again? i told you, she’s sick.i promised to help her. you told me? the doctor was right. you need help. my bus! tell him i’mcoming. see you tonight. eugã¨ne, my wife will be right down.

still, what nerve! writing to her at my hotel. i wonder... i’m not mad, my girl. no... i’m not mad. not mad at all... no, girl, i’m not mad. i’m not mad. not mad. not at all mad. no way!

get that into your head. i’mneither a monster nor a madman. i’m neither a monster... nor a madman. so what exactly did happenat the hotel garabit? a handful of people shutup in a hotel in a valley, a hugely ambitious film, and crews who knew less andless what was going on. in reality as in the fiction, the elements of a strangedrama were falling into place.

everyone who was close to him, continuity-girls, directorsof photography, cameramen, all the people who had to scoutlocations after the day’s shooting, had the right to live there. i took the opportunity to rent ahouse a few miles from the hotel. i said “take my room. i’llgladly let you have it.” because he had the bad habitof waking people at 2 a.m., as he was an insomniac, to discussthe next day’s work schedule. i wasn’t keen on that sort of thing.

i remember one thingthat always made me laugh. he couldn’t stand usnot working on sundays. he didn’t want us to stop. he wanted to keep onsupposedly scouting locations. clouzot would wait in the hotel lobbyfor the first cameraman to come by and he’d say “let’s go takea look” and off they’d go. claude renoir had no desire to go. so he’d go into the toiletsand climb out the little window. clouzot was a bit odd.his assistant went nuts.

clouzot would call him at 3 a.m.when he’d suddenly have an idea. and as clouzot was an insomniac,he wouldn’t let anyone sleep. no one among those close to him making the film with him, forhim, at the same time as him. everyone was exhausted. unable to sleep, he couldn’tstand others sleeping. so when he suddenly had an idea, you had to be on theball and take notes. for him, we had to bethere around the clock.

we’d stick with him. when hegot up, we had to be there. at breakfast, we were there. we were stuck to him.we were his things. we were his fingers,we were his respiration. i’m not crazy, my girl. oh, no. i’m not crazy... soft, normal or firm hold... at the mike robert vã©dal. yesterday, the unconvened in new york

in a special session to debate aproblem left pending for too long: territorial waters. the debates endedsooner than expected... this is marcel auffretreporting from new york. yesterday, the unitednations organisation met in a special session... there you are at last! yes, i almost missedyou. i’d have been sorry. - you should have seen my face.- poor dear! show me, quick!

- look!- it’s gorgeous! and now we’ll take a commercial break. sensational discounton crocodile bags! a gift from her sweetheart.a handbag for a pair of... brown a large amount of onions in oil... to make it spicier you canadd my little darling... yesterday afternoonwent by like a flash. he may not be a pã¢tissier,but the icing on the cake... attention, citizens of barbezieux!

an envelope containing a key chain has been lost in themain street of your city. this envelope hasnothing written on it. naturally. what a nerve! writing to my hotel. i wonder... the address is writtenin a woman’s hand... he had his secretary write the address. isn’t he clever! the girlfriend set it all up.

the snack. the iron-clad alibi. marcel? what are you doing here? as you can see... waiting for mum. the credit union called. credit union? it’s nowhere aroundhere. where’s the car? joan of arc square. at the bus station?

i see. i can’t believe this.you’re following me. why would i follow you? hard to say why ashooting goes wrong. the film was progressing, but slowly. despite a tight schedule, clouzotspent hours on certain scenes, re-shooting a fewsequences over and over. he was increasingly fussy. he seemed anxious, nervous.

his three crews wereready. always ready... but ready for what? theoretically, it was smart. it could work. but in practice, it was catastrophic. theoretically, you had crew number one preparing shot number one. clouzot of course wasthere to do the shot. afterwards, as in anyfilm, you have to prepare.

so during the preparation,he was to see crew number two. and with crew number two,he’d set up shot number two. except that in practice, he’d go in the morning to seecrew number one and wouldn’t budge. he didn’t feel like it. hewanted to see the preparation, so the others did nothing butwait, having nothing to do. he didn’t even know the shot. it was like that almost every day. i think no one really understood

why this film mobilised such means and finally never got anywhere. there was always some reason wehad to stop at a given moment, and it went on forever withoutproducing any real results. i remember the crew arrivingat 7 or 7.30 in the morning. everyone was there, and we were often there till 10 p.m. waiting or changing a scene. it’s weird. he was soefficient in the past.

when you look at quai des orfã¨vres, it’s a film made withincredible precision. there’s not a thing out of place. it’s superb craftsmanship. but this time, he’d remain there for longminutes next to the camera. he seemed a bit lost. marcel, what is it? what happened to you?

an accident? are you sick? answer me. is it serious? i’m fine, leave me alone. where were you? don’t just stand there.you’re scaring me. can’t i help you? marcel... my poor odette. i know everything.i saw you and martineau on the river. so what if you did?

i’ve had it. i’m done with talking. i followed you! isn’t that enough? no? on the island, didyou play cat’s cradle? is that why you took off like a lunatic? is that why i trembled allday and you made yourself sick? sure, we got off on theisland. i needed to rest. - lying in the grass?- no, standing on one leg! look at me, you dope.

don’t you see i love you? that i’m your wife? look at my eyes, aren’t they pretty? it’s your fault. it’s becauseof you i cried all afternoon. i told myself... “what if he doesn’t comeback? if something happened?” it’d be the end of me,too. i had decided that. odette... leave me alone!

you don’t love me. if i didn’t, i wouldn’t be here. i wanted to die, too. my poor darling. is it true? did you really think that? did it hurt you so much? but it’s all over. it’s over.

never again. promise me, marcel. i love you so much. hold me. hold me closer. closer. romy schneider was a huge star. a “vedette” as they called them.she wouldn’t be pushed around. on top of which, theactors arrived a bit tense because they knew clouzot’s reputation

of being hard on the actors. they said he was cynical,that he tortured you. that was part of his image. he wanted his ideas tocome through his actors, that the actors translateand interpret his ideas. not always easy, especially with strongpersonalities like reggiani, who had his own vision of himself and the character he was asked to play.

reggiani was biased against clouzot. i remember him sniggering,which exasperated clouzot. he was always in opposition and you could feel that his attitude was “i won’t be had, iwon’t be had by clouzot. “i know la clouze”, as he called him, “and i won’t be pushed around.” relations between reggianiand clouzot were rather tense. i don’t know what it was, butthey had something to settle.

he had to run behind a camera car,for miles and miles, all day long. he couldn’t take anymore. if you do it with an actoryou don’t do it ten times, or else you do a testwith him and that’s it. but here, he wore himout. he was dead tired. he drove people so hard, that they... they either broke down or... and if they did, he was happy. he’d say “good, let’s shoot!”

inferno, 390a, take 7. i’m jealous. jealous. jealous of who? of what? i don’t know, but it’s killing me. sometimes, i feel likejumping out the window. we can’t go on like this all night. if you won’t be reasonable,i’ll be for us two. my going into town worries you?

okay... i won’t go. never? never. feel better now? yes. of course, it’s too late now. what’s done is done. what did i do? why ask me? on the island,were you eating candy? i told you, i was tired, i rested.

you rested for half an hour? five minutes. not true. you went off at 11.30.i arrived at 12. you’d just got up. - it took time to get there.- with a speedboat? we stopped on the wayback. for the last time, we left at 11.30. i skied to the dam. we stopped at theisland on the way back. for a roll in the grass. i’d just lain down when the bells rang.

you’re lying. i’ve hadenough of your lies! now tell me the truth. answer me, now! yes, i slept with martineau. not only on the island, everywhere! at his house, in the car,in his bed, in your bed. while you were at the market. we couldn’t get enough. there. happy now? henri-georges would yell, of course.

serge never yelled. he’d leave. romy would yell andhenri-georges would yell. so it created... when they’d both yell,we onlookers knew why. when henri-georges yelledat serge, we knew why. but when serge walkedoff, we didn’t know why. as clouzot cut himself offand kept revising his film, the crews grew moreand more impatient.

christian de chalonge,one of the assistants, a key production figure, couldn’t follow the rhythmof constant changes. he suddenly walked off the set. the film was behindschedule, way behind. the rhythm had to pick up. the lake would be drained within days. but clouzot wouldn’t listen. he kept re-doing dialogueand scenes already shot.

and despite the general confusion, his directing of the actorsbecame increasingly demanding. when shooting a film, you can’t totally escapethe notion of productivity. it’s impossible. so we’d think “does he reallywant to finish this film?” clouzot was alone. healone called the tune. on the script it said “written,directed and produced by...” he was the architect ofthe entire undertaking.

what the film lacked thewhole time was a producer. i don’t mean a producer as a watchdog, but a producer as someone to speak to, to confront, sometimes to clash with. otherwise you go off on wildtangents, you indulge yourself. in the end, you no longerknow what you’re after. come now... calm down... you’re in your room...

safe... nothing’s happened... nothing... i don’t believe it... it’s not true... it’s not possible... precisely... details... precisions... calm down.

they’ll want explanations. details... why? how? on 20 june, the crew awoke tothe news that reggiani had left. suffering from pains for several days, he had walked off theset, never to return. there was talk of maltese fever. they had to start over again, and clouzot had to findanother actor and fast. it was the end of a day’s shooting.

late afternoon. it must have been... something that had beensimmering all along, let’s be clear about that. this time it was too much. and serge said he wasn’t there to be insulted and yelledat by a schizophrenic maniac, that he was leaving and screw it. clouzot threatened legal action.

reggiani said “screw it.”that’s what it came down to. he had a mysterious illness, which wasn’t surprisingcoming from reggiani. and people were sayingthat he had been so tense, that he was trying to steel himself,before anything could happen, he was so wound up against clouzot that it brought abouta nervous reaction. i don’t know which theory was right,maltese fever or semi-depression. he had consciously takenthe risk of searching,

but with 100 people around him. it was a courageous enterprise,but an extremely risky one. every director has had this experience when you suddenly don’t know what to do. you have the crew around you. if they like you and respect youthey’ll wait, they trust you. they say “he’ll find it.”but you’re under pressure. he deliberately put himself in danger. to replace serge reggiani,

clouzot brought jean-louistrintignant to garabit. a brief encounter. whathappened between them? after a few days, trintigant leftwithout shooting a single shot. so for a few more days, clouzot wrote new scenesand shots every night for the actors he had at hand. new visions. new nightmares for marcel. the main thing was toshoot. shoot until the end.

a few more images. clouzot was shooting a scene on a boat, a small boat on the lake. there were two women, i think, dany carrel and romy schneider. it was a scene where thetwo women were kissing. he was there, smoking his pipe. we were very close,three or four metres. and suddenly there were alot of people rushing over.

clouzot had suffered a heart attack. they called an ambulance andhe was taken to the hospital. it all happened very quickly. i have the feeling thatthis was the general opinion at a dinner we had at st flour. several actors were there,including romy schneider. and she said that to her mind... it came at the right moment,he couldn’t have gone on much longer. things were going too badly.

he taught me what other directorsbefore and since taught me. you have to see your madness through. you have totake responsibility to the end. at some point, everyonewonders “where’s he going?” “into a wall.” that’s the moment whenyou have to keep going. i don’t much believe in inspiration. i believe there’s a job to do every day and from time to time,ideas do or don’t come.

it’s like a seed you plant in the earth. every day, you water itand whatever grows will grow. and there’s no point pulling the stemto make it grow faster. if you do,you uproot it and that’s that! in 1968 clouzot made onelast film, la prisonniã¨re, experimenting again with kinetic art. he died in 1977 and remainsone of cinema’s greats. subtitles 2010 bypeoples republic for kg